İspanyolca içindeki triste ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki triste kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte triste'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki triste kelimesi üzgün, kederli, üzgün, gamlı, acı, acınacak, yavan, çok mutsuz, bedbaht, mutsuz, bedbaht, kederli, üzgün, üzgün, mutsuz, mahzun, hüzünlü, kederli, üzgün, mahzun, üzgün, kederli, mahzun, hüzünlü, üzüntülü, gamlı, kederli, dertli, çok mutsuz, üzgün, hüzünlü, bedbaht, üzücü, kederli, kederli, hüzünlü, mahzun, üzüntülü, hüzünlü, kederli, keder veren, üzücü, hazin, üzgün, mahzun, üzüntülü, kederli, hüzünlü, efkarlı, üzüntülü, hüzünlü, kederli, acıklı, dokunaklı, hüzünlü, üzücü, kasvetli, kederli, üzüntülü, üzücü, kederli, acı, hüzünlü, üzgün, kederli, hüzünlü, melankolik, üzgün, üzüntülü, kederli, hüzünlü, melankolik, kasvetli, iç karartıcı, hoş olmayan, nahoş, kasvetli, karanlık, iç sıkıcı, acıklı, daha üzgün/kederli, üzgün olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
triste kelimesinin anlamı
üzgünadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Desde que terminó su matrimonio, Pete ha estado triste. El niño triste tenía lágrimas corriéndole por las mejillas. |
kederli, üzgün, gamlıadjetivo (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Jim tiene una expresión triste. Bu çok acıklı bir film. |
acı, acınacak
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Es una situación muy triste. |
yavan
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¡Qué patético, con esos pantalones acampanados y esas vinchas! ¿Prefieres hacer la tarea a ir a una fiesta? Qué patético. |
çok mutsuz, bedbaht
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Erin se sintió triste tras haberle mentido a su amiga. |
mutsuz, bedbaht, kederli, üzgün
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Linda está triste porque ha roto con su novio. |
üzgün, mutsuz, mahzun
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Luces tan triste, ¿qué pasó? |
hüzünlü, kederli, üzgün, mahzun
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La triste viuda visitaba la tumba de su marido todos los días. |
üzgün, kederli, mahzun(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) William es una persona triste con pocos amigos. |
hüzünlü, üzüntülü, gamlı, kederli, dertli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El perdedor tenía una mirada triste. |
çok mutsuz, üzgün, hüzünlü, bedbaht
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) A pesar del clima veraniego, los niños se veían tristes. |
üzücü
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Es triste ver gente sin hogar mendigando por las calles. |
kederli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El perro estaba triste después de que su dueño le gritara. |
kederli, hüzünlü, mahzun
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El chico nuevo del trabajo es tan triste que siempre trato de evitar hablar con él. |
üzüntülü, hüzünlü, kederli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Erin estaba triste tras enterarse de que su solicitud para la universidad fue rechazada. |
keder veren, üzücü, hazinadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El triste discurso hizo llorar a muchos miembros de la audiencia. |
üzgün, mahzun, üzüntülü(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
kederli, hüzünlü, efkarlıadjetivo de una sola terminación (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Los días lluviosos me hacen sentir triste. |
üzüntülü, hüzünlü, kederli
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) A Rachel no le gustaba la obra porque era muy triste y todos morían al final. |
acıklı, dokunaklı, hüzünlüadjetivo de una sola terminación (müzik) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Un triste violín podía escucharse en el edificio vacío. |
üzücüadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
kasvetliadjetivo de una sola terminación (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
kederli, üzüntülüadjetivo (mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Con la amenaza de una recesión, estos son días lúgubres para la economía. |
üzücü, kederli, acı, hüzünlü(durum, olay) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
üzgün, kederli, hüzünlü, melankolik
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
üzgün, üzüntülü, kederli, hüzünlü, melankolik(kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Pareces melancólico, ¿qué pasa? |
kasvetli, iç karartıcı
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Al fruncir el ceño, la duquesa se veía más taciturna que de costumbre. |
hoş olmayan, nahoş(durum) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) La pareja vivía en infelices circunstancias; los dos habían perdido el trabajo y el dinero escaseaba. |
kasvetli, karanlık, iç sıkıcı(çevre, ortam) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Vive sola en una melancólica y vieja mansión. |
acıklı(film, roman, vb.) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
daha üzgün/kederlilocución adjetiva (comparativo) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Lucy parecía más triste que el resto de las personas que estaban en la habitación. |
üzgün olmaklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ha estado triste desde que María lo dejó. |
İspanyolca öğrenelim
Artık triste'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
triste ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.