İtalyan içindeki disco ne anlama geliyor?
İtalyan'deki disco kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte disco'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İtalyan içindeki disco kelimesi buz hokeyi diski, yassı ve yuvarlak nesne, disk, CD, kompakt disk, yuvarlak plaka, disk, disk, topak, disko müziği, diskotek, disko, disk, telefon kadranı, plak, LP plak, uzunçalar, plak, kompakt disk, CD, pikap tablası, gece kulübü, disko müziği, disk atma, sabit disk, sabit disk sürücüsü, topu kapma, disko partisi, mühür etiketi, polisaj makinesi diski, topu düşürmek, şekillendirmek, şekil vermek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
disco kelimesinin anlamı
buz hokeyi diskisostantivo maschile (hockey su ghiaccio) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il disco si muove così velocemente che a volte è difficile vederlo. |
yassı ve yuvarlak nesne, disksostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La torta era decorata con dischi di cioccolato bianco. |
CD, kompakt disksostantivo maschile (CD o DVD) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il disco è graffiato e quindi non funziona bene. |
yuvarlak plaka, disksostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) I nativi maschi lavoravano per realizzare dischi di fango per costruire le loro capanne. |
disksostantivo maschile (anatomia) (anatomi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
topak(alimenti) (yiyecek) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Formare dei dischi di carne cruda macinata e friggerli a fuoco moderato. |
disko müziğisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) John Travolta ballava la disco music in "La febbre del sabato sera". |
diskotek, diskosostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'ultima discoteca qui ha chiuso nei primi anni '90. |
disksostantivo maschile (sport) (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Il disco è caduto a poca distanza dal suo obiettivo. |
telefon kadranısostantivo maschile (telefono) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un tempo i telefoni avevano il disco combinatore, oggi hanno la tastiera. |
plaksostantivo maschile (musica) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ho comprato un disco nuovo. |
LP plak, uzunçalar(long playing) (uzun çalan plak) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
plak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Gavin vendette tutti i suoi dischi dopo averli digitalizzati. |
kompakt disk, CD
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'è una pila di dischi vuoti vicino al mio computer. |
pikap tablasısostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Richard ha trovato una scatola piena dei vecchi dischi fonografici degli anni 70 appartenente a suo padre e ne ha messo uno sul giradischi. |
gece kulübü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hanno ballato in discoteca per tutta la notte. |
disko müziğisostantivo femminile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Sono cresciuto ballando la disco music. |
disk atmasostantivo maschile (sport) (spor) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Anche se è un tipo piccolo, quando era alle superiori faceva lancio del disco. |
sabit disksostantivo maschile (bilgisayar) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sabit disk sürücüsüsostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Gli agenti di polizia riuscirono a ricavare le informazioni dal disco rigido del truffatore. |
topu kapma(hockey) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
disko partisisostantivo femminile (musica anni 70-80) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Un tempo, ogni venerdì a scuola c'era la serata disco. |
mühür etiketisostantivo maschile (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
polisaj makinesi diskisostantivo maschile (per pulitrice) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
topu düşürmekverbo transitivo o transitivo pronominale (hockey) (buz hokeyi) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) L'arbitro ha lanciato il disco tra i due giocatori avversari. |
şekillendirmek, şekil vermekverbo transitivo o transitivo pronominale (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Formare una torta con la miscela esplosiva posarla delicatamente sul tavolo. |
İtalyan öğrenelim
Artık disco'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.
disco ile ilgili kelimeler
İtalyan sözcükleri güncellendi
İtalyan hakkında bilginiz var mı
İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.