İtalyan içindeki attivo ne anlama geliyor?

İtalyan'deki attivo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte attivo'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki attivo kelimesi etkinleştirmek, aktif hale getirmek, harekete geçirmek, etkinleştirmek, hareketli, aktif, faal, etken, aktif, etken fiil, alacak, faal, aktif, canlı, kıvrak (zekâ), canlı, canlı, hareketli, enerjik, dinç, etkin, etkili, tesirli, etkin, faal, faal, hayat dolu, enerjik, canlı, etkin görevdeki, hesaptaki para anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

attivo kelimesinin anlamı

etkinleştirmek, aktif hale getirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Clicca su questo link per attivare la tua iscrizione.

harekete geçirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La Guardia nazionale sta organizzando due unità per aiutare con l'inondazione.

etkinleştirmek

verbo transitivo o transitivo pronominale (bilgisayar)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ha attivato la funzione di compressione del software.

Yazılımın sıkıştırma özelliğini etkinleştirdi.

hareketli, aktif, faal

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Robert è molto più attivo di me: riesce a camminare per 10 miglia senza stancarsi!

etken

aggettivo (grammatica) (dilbilgisinde)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Negli articoli scientifici in lingua inglese è importante che i verbi abbiano diatesi attiva.

aktif

aggettivo (vulcani) (yanardağ)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il Sakurajima è ancora attivo; spesso proietta fumo e cenere nel cielo.

etken fiil

sostantivo maschile (grammatica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

"Il vaso è stato rotto da Jane" diventa all'attivo "Jane ha rotto il vaso".

alacak

(contabilità) (muhasebecilik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il contabile ha inserito le entrate e le uscite per la giornata di lavoro.

faal, aktif

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Anche a novant'anni passati, l'anziano era ancora attivo.

canlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kıvrak (zekâ)

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Faccio le parole crociate ogni giorno per mantenere attiva la mia mente.

canlı

(affari) (iş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nei fine settimana l'attività del minimarket del lago è movimentata.

canlı

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Harold non è più giovane e arzillo, ma è ancora molto ambizioso.

hareketli

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La vita di Sarah è molto dinamica: ha un lavoro a tempo pieno, fa volontariato per i senzatetto ed è un'allenatrice di basket.

enerjik, dinç

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ha fatto degli energici sforzi per mantenere attivo il programma delle borse di studio.

etkin, etkili, tesirli

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tutti i membri attivi del club devono essere presenti al meeting.

etkin, faal

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il reattore nucleare non è più attivo.

faal

(figurato) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La squadra di pallavolo ha risposto all'attacco tenendo il gioco in vita.

hayat dolu, enerjik, canlı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Alla gente piace passare il tempo con Adam, è talmente vivace che in qualche modo fa sentire tutti gli altri più vivi.

etkin görevdeki

(servizio militare: attivo) (askeri)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Entrambi i miei zii sono militari: uno è in servizio, l'altro è in pensione.

hesaptaki para

sostantivo maschile (contabilità)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il mio conto ha un credito di soli cinque euro.

İtalyan öğrenelim

Artık attivo'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

attivo ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki attimo ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki attinente ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki attinenza ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki attingere ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki attirare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki attitudine ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki attivamente ne anlama geliyor?