İtalyan içindeki marciante ne anlama geliyor?

İtalyan'deki marciante kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte marciante'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki marciante kelimesi doğruca yürümek, yürüyüş yapmak, tören yürüyüşü yapmak, yürümek, protesto/gösteri yürüyüşü yapmak, zorla yürütmek, yürümeye zorlamak, -e karşı yürümek/protesto yürüyüşü yapmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

marciante kelimesinin anlamı

doğruca yürümek

verbo intransitivo (mecazlı)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ha marciato con decisione verso la casa dei vicini per chiedere di abbassare il volume dello stereo.

yürüyüş yapmak, tören yürüyüşü yapmak

verbo intransitivo (militare) (orduda)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

L'esercito sfila davanti alla regina per il suo compleanno.

Kraliçe'nin doğümgünü kutlamaları sebebiyle ordu Kraliçe'nin önünde bir tören yürüyüşü yaptı.

yürümek

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

I quattro bambini al supermercato camminavano in fila dietro la loro madre.

protesto/gösteri yürüyüşü yapmak

verbo intransitivo (bir yerde)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I manifestanti marceranno su Downing Street questo pomeriggio.

zorla yürütmek, yürümeye zorlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

L'esercito ha fatto marciare i prigionieri verso il campo di detenzione.

-e karşı yürümek/protesto yürüyüşü yapmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

I manifestanti andarono a Washington per marciare contro l'aumento delle tasse.

İtalyan öğrenelim

Artık marciante'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

marciante ile ilgili kelimeler