İtalyan içindeki normale ne anlama geliyor?

İtalyan'deki normale kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte normale'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki normale kelimesi standart, rütbesiz, normal, olağan, normal, alışılmış, olağan, olağan, alışılmış, her zamanki, normal, normal, standart, normal, normal, sıradan, genel, düzgün, sıradan, eski kafalı, normal oran, yaygın, sık rastlanan, şu anki, mevcut, geleneksel, doğal, olağan, tabii, normal, olağan, çok zayıf, normalin altındaki, en büyük boy, el yazısı, el yazısıyla, olağan/alışılmış/alışılagelmiş şey anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

normale kelimesinin anlamı

standart

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Voglio semplicemente un bollitore normale, niente di stravagante.

rütbesiz

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È solo un normale impiegato - non è il capo.

normal, olağan

aggettivo (davranış, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ha un comportamento normale secondo tutti gli standard di misurazioni psicologiche.

normal, alışılmış, olağan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'insegnante preferiva metodi alternativi a quelli normali.

Öğretmen, sıra dışı yöntemler yerine alışılmış (or: normal) olanları kullanmayı tercih etti.

olağan, alışılmış, her zamanki, normal

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Al giorno d'oggi è normale registrare la propria vita in un blog.

normal

(belli bir standartta)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I risultati delle tue analisi sono tutti normali.

Kan testi sonuçlarının hepsi de normaldir.

standart, normal

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La temperatura normale qui è 70° F.

normal, sıradan, genel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È un martello normale, niente di speciale.

Hiçbir özelliği yok, sıradan bir çekiç işte.

düzgün

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il lavoro di Tim è di accertarsi del corretto (or: normale) funzionamento dei sistemi della fabbrica.

sıradan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Non c'è cura per il comune raffreddore.

eski kafalı

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

I miei genitori sono davvero convenzionali. Inorridirebbero se mi facessi un tatuaggio!

normal oran

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cento pezzi all'ora sono lo standard per questo tipo di lavoro.

yaygın, sık rastlanan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il crimine è un evento comune nelle grandi città.

Yüksek suç oranı büyük şehirlerde sık rastlanan (or: yaygın) bir olgudur.

şu anki, mevcut

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È molto più caro del prezzo corrente.

Ama bu şu anki (or: mevcut) fiyattan çok daha yüksek.

geleneksel

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Alzare la mano è la maniera convenzionale di richiamare l'attenzione dell'insegnante.

doğal, olağan, tabii

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

È naturale che tu sia geloso in questa situazione.

Bu durumda kıskançlık göstermen doğaldır.

normal, olağan

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çok zayıf

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ben non stava mangiando adeguatamente; per questo era sottopeso.

normalin altındaki

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La qualità di questa relazione è più bassa del normale; non è accettabile.

en büyük boy

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Irene ha comprato una scatola di fazzoletti extra large.

el yazısı

aggettivo (non stenografato)

el yazısıyla

avverbio (non stenografato)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

olağan/alışılmış/alışılagelmiş şey

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Adesso i ristoranti con i tavolini all'aperto sono una cosa normale.

İtalyan öğrenelim

Artık normale'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

normale ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki consueto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki dignitoso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki diverso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki eccezionale ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki fisiologico ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki medio ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki nono ne anlama geliyor?