İtalyan içindeki società ne anlama geliyor?

İtalyan'deki società kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte società'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki società kelimesi şirket, firma, toplum, cemiyet, topluluk, dernek, cemiyet, birlik, kurum, topluluk, birlik/sendika, sendikalaşma, sendikasyon, toplum ile ilgili, toplumsal, sosyetik kimse, sosyeteye ait kimse, şirket, anonim şirket, anonim ortaklığı, yan kuruluş, yan şirket, tabi şirket, sigorta şirketi, sigorta şirketi, banka, halka açık limited şirket, hayali şirket, halka açık şirket, kamu şirketi, üst sınıf, yatırım fonu, bağlı şirket, bağlı kuruluş/şube, sınıflara ayrılma, halk, borç veren kuruluş, Avustralya Otomobil Derneği, sosyete, sosyete, kardeşliğe katılmak, ile ortak olmak, kardeşliğe kabul etmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

società kelimesinin anlamı

şirket, firma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mike lavora per una grande società.
Mehmet büyük bir şirkette çalışmaktadır.

toplum, cemiyet, topluluk

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nella nostra società è scortese non ringraziare chi ti ha invitato.
Derneğinize üye olmak istiyorum.

dernek, cemiyet, birlik, kurum

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'associazione si riunisce un giovedì sì e uno no.

topluluk

sostantivo femminile (hayvan)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un alveare d'api è un buon esempio di organizzazione sociale tra animali.

birlik/sendika

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sendikalaşma, sendikasyon

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'unione dei negozi di tessuto avrebbe permesso l'acquisto di prodotti a prezzi contenuti.

toplum ile ilgili, toplumsal

aggettivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Abbiamo discusso delle sfide sociali derivanti dal riscaldamento globale.

sosyetik kimse, sosyeteye ait kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il giovane mondano è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.

şirket, anonim şirket, anonim ortaklığı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I tre fratelli fondarono una società per azioni ed entrarono in affari.

yan kuruluş, yan şirket, tabi şirket

sostantivo femminile (economia)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Questa compagnia ha società sussidiarie in tutto il mondo.

sigorta şirketi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La compagnia era la società assicuratrice di migliaia di polizze di assicurazione viaggio.

sigorta şirketi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La mia compagnia assicurativa non copre i danni da alluvione.

banka

(faizle borç veren)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

halka açık limited şirket

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hayali şirket

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hanno fondato una società fittizia all'estero per evitare di pagare le tasse qui.

halka açık şirket, kamu şirketi

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Iconix commercia come società quotata nel NASDAQ.

üst sınıf

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'alta società rappresenta una piccola parte della società britannica.

yatırım fonu

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bağlı şirket, bağlı kuruluş/şube

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Della sua richiesta si occuperà la nostra società affiliata a Bonn.

sınıflara ayrılma

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La stratificazione sociale nella società indiana è rigida e non può essere cambiata facilmente.

halk

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

borç veren kuruluş

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ha venduto la sua lista di debitori ad una società di factoring.

Avustralya Otomobil Derneği

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi è morta la macchina. Hai il numero della società di soccorso stradale?

sosyete

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pensa di essere migliore di noi e le piace frequentare l'alta società.

sosyete

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La debuttante è stata presentata all'alta società al suo party dei sedici anni.

kardeşliğe katılmak

verbo intransitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

ile ortak olmak

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
L'azienda di abbigliamento sportivo si è messa in società con un'azienda tecnologica per sviluppare una serie di dispositivi indossabili.

kardeşliğe kabul etmek

verbo transitivo o transitivo pronominale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık società'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

İtalyan hakkında bilginiz var mı

İtalyan (italiano) bir Roman dilidir ve çoğu İtalya'da yaşayan yaklaşık 70 milyon insan tarafından konuşulmaktadır. İtalyanca Latin alfabesini kullanır. J, K, W, X ve Y harfleri standart İtalyan alfabesinde yoktur, ancak yine de İtalyancadan ödünç alınan kelimelerde görünürler. İtalyanca, 67 milyon kişiyle (AB nüfusunun %15'i) Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan ikinci dildir ve 13.4 milyon AB vatandaşı (%3) tarafından ikinci dil olarak konuşulmaktadır. İtalyanca, Vatikan'ın başlıca çalışma dilidir ve Roma Katolik hiyerarşisinde lingua franca olarak hizmet eder. İtalyanların yayılmasına yardımcı olan önemli bir olay, Napolyon'un 19. yüzyılın başlarında İtalya'yı fethi ve işgaliydi. Bu fetih, birkaç on yıl sonra İtalya'nın birleşmesini teşvik etti ve İtalyan dilinin dilini zorladı. İtalyanca, yalnızca sekreterler, aristokratlar ve İtalyan mahkemeleri arasında değil, aynı zamanda burjuvazi tarafından da kullanılan bir dil haline geldi.