İtalyan içindeki velocità ne anlama geliyor?

İtalyan'deki velocità kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte velocità'ün İtalyan'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İtalyan içindeki velocità kelimesi hız, sürat, hız, sürat, çabukluk, hız, tempo, hız, sürat, hız, sürat, hız, sürat, çabukluk, hız, hız, sürat, hız, sürat, hız yapmak, sürat yapmak, hız sınırını aşmak, hız sınırının üzerinde gitmek, hız yapmak, akış hızı, tam hız, tam hızla, son süretle, hız yapan sürücü, hız sınırı, hız limiti, hız tümseği, aşırı hız cezası, hız sınırını aşan, son hızla, (trafik) aşırı hız suçu, ortalama bir hızla gitmek, aynı hızla gitmek, tempoyu ayarlamak, hızı ayarlamak, rampa anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

velocità kelimesinin anlamı

hız, sürat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La macchina da corsa si muoveva a gran velocità.

Yarış arabası büyük bir hızla hareket ediyordu.

hız, sürat, çabukluk

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A che velocità stiamo andando?

Hızımız ne?

hız, tempo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il suo cuore batteva a una velocità tale che le infermiere si sono spaventate.

Kalbi hastabakıcıları korkutacak bir hızda atıyordu.

hız, sürat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La polizia usava una pistola laser per misurare la velocità dei veicoli in transito.

hız, sürat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Questo pomeriggio è previsto vento a forte velocità.

hız

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo sciatore andava a una certa velocità quando è andato a sbattere sull'albero.

sürat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il gruppo di uomini partì a gran velocità.

çabukluk

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hız

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La rapidità con cui fuggì il borseggiatore colse di sorpresa il poliziotto.

hız, sürat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il cane saltò sul tavolo con rapidità e rubò un petto di pollo.

hız, sürat

sostantivo femminile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La dattilografa è stata scelta per la sua velocità.

hız yapmak, sürat yapmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Puoi accelerare sul rettilineo ma rallenta quando arrivi alle curve.

hız sınırını aşmak, hız sınırının üzerinde gitmek, hız yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Non guidare troppo veloce altrimenti la polizia ti ritira la patente.

Hız sınırını aşma (or: hız yapma), yoksa polis ehliyetini elinden alır.

akış hızı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tam hız, tam hızla, son süretle

sostantivo maschile

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il treno viaggiava alla velocità massima quando è avvenuto l'incidente.

hız yapan sürücü

(informale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hız sınırı, hız limiti

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Negli Stati Uniti, il limite di velocità nella maggior parte delle autostrade è 65 miglia all'ora.

hız tümseği

sostantivo maschile (dosso artificiale)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

aşırı hız cezası

sostantivo femminile (trafik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Se ricevo un'altra multa per eccesso di velocità, mi sospenderanno la patente.

hız sınırını aşan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La polizia ha inseguito la macchina che superava il limite di velocità.

son hızla

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

(trafik) aşırı hız suçu

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Allison è stata fermata tre volte dalla polizia per eccesso di velocità.

ortalama bir hızla gitmek, aynı hızla gitmek

(otomobil, uçak, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

tempoyu ayarlamak, hızı ayarlamak

verbo transitivo o transitivo pronominale (ritmo, velocità, passo)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La cosa più importante quando si fa una maratona è che regoli il passo.

rampa

sostantivo maschile

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İtalyan öğrenelim

Artık velocità'ün İtalyan içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İtalyan içinde arayabilirsiniz.

velocità ile ilgili kelimeler

İtalyan içindeki crociera ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki eccesso ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki indicatore ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki limite ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki regolamentare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki sfiorare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki sostenuto ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki superare ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki vellutato ne anlama geliyor?

İtalyan içindeki velluto ne anlama geliyor?