Portekizce içindeki curva ne anlama geliyor?

Portekizce'deki curva kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte curva'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki curva kelimesi eğri, kavis, kıvrım, viraj, dönemeç, kıvrım, grafik eğrisi, dönemeç, viraj, kıvrım, kavis, kıvrım, kıvrım, dönemeç, viraj, dönemeç, dönemeç, (top) falso, kıvrım, dönüş, beklenmedik değişiklik, merdiven dönüşü, dönüş, dönemeç, viraj, kıvrılmak, kıvrılmak, keskin viraj, öğrenme eğrisi, eğriyi düzleştirmek, uç değer, viraj almak, (yol) çengel gibi kıvrılmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

curva kelimesinin anlamı

eğri, kavis, kıvrım

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nós praticamos desenhar curvas no começo da aula de artes.

viraj, dönemeç

substantivo feminino (estrada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O carro entrou na curva muito rápido

kıvrım

substantivo feminino (rio) (nehir, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

grafik eğrisi

substantivo feminino (linha em gráfico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Faça o gráfico dessas equações e depois compare as curvas.

dönemeç, viraj, kıvrım, kavis

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tome cuidado com a curva abrupta à frente.

kıvrım

(rio) (nehir)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O caiaque virou quando fazia uma curva fechada.

kıvrım

(do braço) (kol, dirsek)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Max estava segurando o bebê na curva do braço.

dönemeç, viraj

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ada chegou a uma curva na estrada que parecia levá-la de volta na direção de onde viera. Ela tinha certeza que estava perdida.

dönemeç

substantivo feminino (estrada)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dirija devagar quando chegar em uma curva na estrada.

dönemeç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(top) falso

substantivo feminino (movimento de bola)

O jogador fez uma curva para passar por volta da defesa.

kıvrım

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este galho tem uma curva muito acentuada.

dönüş

(mudança de direção) (yön değişikliği)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
O carro livrou-se de seus perseguidores com uma repentina virada à direita.

beklenmedik değişiklik

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Eu odeio quando as pessoas tomam um desvio no final de um filme.

merdiven dönüşü, dönüş

(arquitetura: mudança na direção)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Uma mulher estava rezando na volta da escadaria.

dönemeç, viraj

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pegue a segunda esquina à direita.

kıvrılmak

(nehir)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Viaje por uma milha rio abaixo, até chegar num lugar onde o rio faz a curva.

kıvrılmak

(rio) (nehir, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

keskin viraj

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aquela estrada na montanha está cheia de curvas fechadas próximas de penhascos ingrimes.

öğrenme eğrisi

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eğriyi düzleştirmek

expressão (reduzir índice de infecção) (hastalık)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

uç değer

expressão (estatística)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

viraj almak

expressão verbal (otomobil)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

(yol) çengel gibi kıvrılmak

expressão verbal (estrada)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
A estrada faz curvas acentuadas em volta da colina e depois chega a uma interseção.

Portekizce öğrenelim

Artık curva'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

Portekizce hakkında bilginiz var mı

Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.