Portekizce içindeki direto ne anlama geliyor?

Portekizce'deki direto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte direto'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Portekizce içindeki direto kelimesi direkt, doğrudan, direkt olarak, doğru, dürüst, dosdoğru, dolaysız, direkt, vasıtasız olarak, doğrudan, direkt olarak, doğrudan doğruya, doğrudan, açık sözlü, doğru sözlü, dürüst, doğrudan, açık, (aile fertleri, vb.) en yakın, doğrudan, direkt, açık, açık, net, direkt, aktarmasız, doğrudan, yüz yüze, direkt, tam, sertçe, düz olarak, düz, açık konuşan, uygulamalı, açık, dobra dobra, açık sözlü, sözünü esirgemeyen, dobra dobra konuşan, açık sözlü, aralıksız, açık, dobra, dürüst, açık, kesin, sarih, mantıklı, açık, içten, samimi, (reklam) toplu gönderim, danışma hattı, doğrudan iletişim, doğrudan posta, birinci dereceden akraba anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

direto kelimesinin anlamı

direkt

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Este é um voo direto para Nova Iorque sem desvios ou paradas.

Bu New York'a direkt uçuştur, başka hiçbir yerde durmaz.

doğrudan, direkt olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

doğru, dürüst

adjetivo (honesto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dosdoğru, dolaysız, direkt

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Este é um caminho direto para o aeroporto.

Bu, havaalanına giden direkt yoldur.

vasıtasız olarak, doğrudan, direkt olarak, doğrudan doğruya

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Garanta que virá direto para casa depois da escola; não passe na casa de nenhum amigo nem no parque.

doğrudan

adjetivo (akrabalık)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ele é descendente direto de Thomas Jefferson.

açık sözlü, doğru sözlü, dürüst

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

David é um cara direto. Ele sempre diz o que pensa.

doğrudan

adjetivo (matemática: proporção)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A inclinação positiva deste gráfico indica uma relação direta entre as variáveis x e y.

açık

adjetivo (konuşma)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ele foi direto com ela e disse que ela precisava parar.

(aile fertleri, vb.) en yakın

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A única família direta de Sarah é sua mãe.

doğrudan, direkt

adjetivo (sonuç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Isso foi resultado direto das atitudes dele na terça-feira.

açık

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ela enfrentou tudo desde desprezo até hostilidade direta.

açık, net

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Por favor, me dê uma resposta direta: "Sim" ou "não"?

direkt, aktarmasız

advérbio (uçuş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Voei direto para Paris.

doğrudan, yüz yüze

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

direkt

adjetivo (contabilidade) (maliyet, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

tam

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sertçe

advérbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

düz olarak, düz

advérbio (golf)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

açık konuşan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

uygulamalı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Andy adotou uma abordagem prática para o dia-a-dia da gestão da empresa.

açık, dobra dobra

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O comentário franco de Sally chocou seus amigos.

açık sözlü, sözünü esirgemeyen, dobra dobra konuşan

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Don é muito franco, portanto se você quer sinceridade, pergunte qualquer coisa para ele.

açık sözlü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

aralıksız

(contínuo; sem parar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

açık

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Em vez de enrolar, vamos ser diretos (or: honestos) com os problemas.

dobra

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Os comentários de Hester foram francos e ofenderam algumas pessoas.

dürüst

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

açık, kesin, sarih

adjetivo (sem ambiguidade)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

O ministro finalmente fez uma declaração franca sobre a nova lei.

mantıklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

açık

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

içten, samimi

adjetivo (sem afetação)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ele fala simples, já que era um homem simples e honesto.

(reklam) toplu gönderim

(marketing: onde se armazenam dados de consumidores) (pazarlama)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

danışma hattı

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

doğrudan iletişim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

doğrudan posta

(marketing pelos correios)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birinci dereceden akraba

substantivo feminino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Portekizce öğrenelim

Artık direto'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.

direto ile ilgili kelimeler

Portekizce içindeki a ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki ao ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki complemento ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki dique ne anlama geliyor?

Portekizce içindeki direcionar ne anlama geliyor?