法语 中的 à peu près 是什么意思?

法语 中的单词 à peu près 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 à peu près 的说明。

法语 中的à peu près 表示约略地, 几乎, 大约, 大约, 大约,近似, 大约, 几乎, 大约, 或多或少, 在…左右,在…前后, 大约, 大致上,差不多, 大约的, 差不多一样的, 一百左右, 差不多一样的, 大约十二个,十二个左右, 十左右, (对某事)了解, 与之前…差不多一样的, 差不多一样, 凑合, 差不多一样。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 à peu près 的含义

约略地

locution adverbiale

Martin a travaillé à peu près huit heures aujourd'hui.
马丁今天大概工作了八小时。

几乎

locution adverbiale

Je pense qu'on a à peu près épuisé la question, alors restons-en là.

大约

adverbe

Le récipient contient à peu près un litre.
这个容器大约能装下1升的水。

大约

Cela fait à peu près dix centimètres de haut et trois de large.
它大约三英寸高,一英寸宽。

大约,近似

(数量)

种植一株鳄梨需要大约60加仑的水。

大约

(à peu près)

Le chiffre d'affaires de notre succursale est d'environ un million.
我们办事处的销售额大约为一百万。

几乎

大约

(指数目)

或多或少

Ma nouvelle voiture m'a coûté 9000 € environ.

在…左右,在…前后

(dans le temps) (时间)

J'ai entendu un grand fracas vers 22 h hier soir.
我昨晚10点左右听到一声巨响。

大约

préposition (avec un nombre) (数量)

Il y avait environ (or: à peu près) quinze personnes dans notre groupe de touristes.
我们的旅行团大约有15个人。

大致上,差不多

这附近很难买到一杯还凑合的咖啡。

大约的

Il y avait environ cinquante personnes à la fête.
聚会上大约来了五十个人。

差不多一样的

locution adjectivale

Je vais utiliser à peu près la même méthode que celle que George a utilisée pour faire ces changements.

一百左右

adjectif

差不多一样的

(chose)

大约十二个,十二个左右

(非正式用语)

Est-ce que tu peux me rapporter environ une douzaine d'œufs de l'épicerie ?

十左右

locution adverbiale

(对某事)了解

verbe intransitif

Sais-tu à peu près combien de personnes vont venir à la fête ?

与之前…差不多一样的

locution adjectivale

D'après le docteur, le patient est dans à peu près le même état qu'hier.

差不多一样

locution adverbiale

L'état de santé du patient est resté à peu près le même.

凑合

locution adverbiale

Il danse à peu près bien, mais il s'améliorera.

差不多一样

Les deux hommes étaient dans la même classe à l'école, alors ils ont à peu près le même âge. Ces deux pièces de bois ont à peu près la même taille.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 à peu près 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。