法语 中的 aménagement 是什么意思?

法语 中的单词 aménagement 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 aménagement 的说明。

法语 中的aménagement 表示陈设,家具, 便利, 改造, 整理, 固定装置, 安排, 改变,变动, 修梯田, 景观设计, 固定设施和装置,固定内饰, 城市规划, 饰物,配件,内部装潢, 城市开发, 土地分区法。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 aménagement 的含义

陈设,家具

(d'un lieu)

Ils appréciaient tout particulièrement l'aménagement de la maison.
这个房子最让他们喜欢的地方就是里面的家具陈设。

便利

Ma ville natale a peu d'aménagements (or: d'équipements) pour les touristes.

改造

(d'un bâtiment)

整理

(rangement)

Jim a consacré son après-midi à l'organisation de sa collection de CD.
艾莉森监督晚餐的桌椅布置。吉姆一下午都在整理他收藏的CD。

固定装置

(maison)

John a remplacé tout le vieil équipement de la maison. L'acheteur a demandé à l'agent si cet équipement était compris dans le prix de vente de la maison.
约翰置换了房子里所有旧的固定装置。买家问了中介这个固定装置是否随房子一起售卖。

安排

nom masculin

L'agencement des bureaux était tel que les étudiants pouvaient tous se regarder.
课桌如此这般的布置正好能让学生们看到彼此。

改变,变动

Toute modification (or: transformation) du contrat doit être acceptée par les deux parties.

修梯田

景观设计

nom masculin

Vous vous êtes chargés de l'aménagement paysager ou vous avez embauché quelqu'un?

固定设施和装置,固定内饰

nom masculin

城市规划

nom masculin

饰物,配件,内部装潢

(d'une voiture) (汽车等)

Lorsque vous achetez une nouvelle voiture, vous pouvez habituellement choisir l'aménagement intérieur (or: l'habillage).
购买新车的时候,你一般都能够选择配件。

城市开发

(croissance)

土地分区法

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 aménagement 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。