法语 中的 arbitre 是什么意思?

法语 中的单词 arbitre 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 arbitre 的说明。

法语 中的arbitre 表示裁判员,裁判, 仲裁人, 仲裁者, 裁判员, 记分员, 裁断人,仲裁人, 裁判, 做出判断的人,裁决者, 裁判员, 调停者, 裁判员, 为…担任裁判, 对…进行裁判, 调解, 仲裁, 调解, 为…担任裁判, 做裁判, 裁判, 判定,裁判,判决,裁决, 裁断,裁定, 裁决, 审判, 自由意志, 自由选择权,自由意志, 当裁判, 为…担任裁判。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 arbitre 的含义

裁判员,裁判

nom masculin et féminin (Sports) (体育运动)

L'arbitre a mis un carton jaune au joueur.
裁判员向球员亮了黄牌。

仲裁人

nom masculin et féminin

仲裁者

nom masculin et féminin (juge)

Un représentant des ressources humaines a agi à titre d'arbitre afin d'aider à résoudre le conflit entre les deux employés.

裁判员

nom masculin et féminin (网球、板球等运动)

L'arbitre donna un avertissement au tennisman pour avoir utilisé un langage vulgaire.

记分员

(体育比赛等活动当中的)

裁断人,仲裁人

nom masculin et féminin

仲裁人裁决工人遭到不合理的解雇。

裁判

nom masculin et féminin (Sports)

做出判断的人,裁决者

nom masculin

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 这位评论家将自己想象成为艺术佳作的评判者。

裁判员

nom masculin (umpire的缩略形式,非正式用语)

调停者

La société a engagé un médiateur pour résoudre le conflit.

裁判员

nom masculin

为…担任裁判

verbe transitif (Sports) (体育运动)

Dave arbitre un match de rugby ce week-end.
大卫这周末为一场橄榄球比赛担任裁判。

对…进行裁判

调解

verbe transitif

Nous avons appelé un avocat pour qu'il arbitre la décision.

仲裁

Charles a proposé d'arbitrer le litige entre les deux personnes.

调解

L'affaire n'ira pas en justice et un tiers arbitra.

为…担任裁判

verbe transitif

Alice a arbitré le match entre l'Angleterre et la Nouvelle-Zélande.

做裁判

verbe intransitif

Nous allons faire une course. Tu nous arbitres ?
我们要比一场。你愿意来当裁判吗?

裁判

判定,裁判,判决,裁决

(对竞赛的裁判)

On a demandé à une ancienne figure championne de patinage d'arbitrer la compétition.

裁断,裁定

(解决争议)

裁决本案的法官拒绝重开案件。

裁决, 审判

自由意志

nom masculin

Est-ce que toutes les choses sont prédéterminées par Dieu, ou est-ce que l'individu dispose de libre arbitre ?
所有的事都是经由上帝事先安排好的还是说是个体自主抉择的结果。

自由选择权,自由意志

nom masculin

当裁判

locution verbale

Billy Bowden était arbitre (or: faisait l'arbitre) lorsque le match de cricket fut abandonné en raison du mauvais temps.

为…担任裁判

Gus était arbitre pour l'association lycéenne de hockey sur gazon d'Illinois.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 arbitre 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。