法语 中的 boulet 是什么意思?

法语 中的单词 boulet 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 boulet 的说明。

法语 中的boulet 表示炮弹, (马蹄后上部的)球节, 累赘, 束缚, 怪人,异类, 不利条件, 可鄙之人, 如同套在脖子上的磨盘, 笨拙的人,笨手笨脚的人, 重负,负担,负荷, 负担,累赘, 蠢货, 加农炮弹, 铁球, 建筑拆除球。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 boulet 的含义

炮弹

nom masculin (canon)

La frégate tira les deux boulets et toucha les voiles du navire ennemi.
海军护卫舰朝敌船的船帆发射炮弹和霰弹。

(马蹄后上部的)球节

nom masculin (chez un cheval)

累赘

(familier : personne)

束缚

nom masculin (figuré)

怪人,异类

(familier, péjoratif) (行为异常)

Peter était un tocard à l'école et n'avait pas beaucoup d'amis.
彼得在学校是个异类,没几个朋友。

不利条件

L'éducation de Frank est devenue un handicap lorsqu'est venu le temps de se trouver un emploi parce qu'il était surqualifié.

可鄙之人

(péjoratif : personne)

Ce type est une vraie plaie.

如同套在脖子上的磨盘

(figuré)

笨拙的人,笨手笨脚的人

(familier, péjoratif) (俚语)

重负,负担,负荷

(比喻)

Les bijoux dont j'ai hérité de ma grand-mère sont devenus un fardeau : ils me coûtent cher à assurer.

负担,累赘

(figuré) (比喻)

蠢货

Dégage, idiot !
让开!你这傻逼!

加农炮弹

nom masculin

铁球

nom masculin (prisonnier)

建筑拆除球

nom masculin

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 boulet 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。