法语 中的 capital 是什么意思?

法语 中的单词 capital 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 capital 的说明。

法语 中的capital 表示资本, 第一流的, 至关重要的,重中之重的, 本金, 有重大意义的, 非常重大的, 翻天覆地的,惊天动地的,撼动世界的, 极重要的, 大写的, 最重要的, (股票等)金融产品, 投资, 风险投资, 里程碑,划时代的事, 资本密集型的, 风险资本, 总股本, 品牌价值, 股本, 种子资本, 社会资本, 共同基金会, 本金,原始资本, 罪,罪孽, 资本收益税,资本利得税, 资本帐户, 额定股本, 上市, 为…提供资本, 资本投资, 本金的,资本的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 capital 的含义

资本

nom masculin (argent)

La banque lui a prêté le capital dont il avait besoin pour agrandir son commerce.
银行借给他本钱让他拓展自己的生意。

第一流的

La Royal Shakespeare Company est l'une des principales troupes de théâtre en Angleterre.

至关重要的,重中之重的

(essentiel)

La règle capitale est que tu ne dois jamais être en retard.

本金

nom masculin (finance)

Le remboursement d'un prêt implique le paiement du capital plus les intérêts.
抵押贷款的偿付包括付本金和利息。

有重大意义的

(événement)

Le Congrès a pris une décision marquante la semaine dernière en réduisant les impôts des petites entreprises.
上周,国会做出了一个具有重大意义的决定,他们决定减轻小微企业的税负。

非常重大的

Se marier est une occasion très importante.

翻天覆地的,惊天动地的,撼动世界的

极重要的

adjectif

大写的

(Imprimerie) (字母)

最重要的

Fournir de l'eau potable et propre à la zone sinistrée est primordial (or: capital).
为受灾地区提供干净的饮用水至关重要。

(股票等)金融产品

nom masculin (Finance, Bourse) (金融)

Il a investi son argent dans un grand nombre d'actifs.
他把资金投在了多种不同的股票上。

投资

nom masculin

Eric a investi son argent dans différents fonds d'investissement.
艾瑞克将自己的钱分散到几种不同的投资上。

风险投资

nom masculin

La plupart des entreprises qui entreprennent d'établir un capital-risque échouent dans leurs efforts.

里程碑,划时代的事

(比喻)

La Guerre froide est un jalon qui annonce le début de l'ère de l'information.
冷战是划时代的历史事件,标志着信息时代的来临。

资本密集型的

风险资本

nom masculin

Les entrepreneurs trouvent de plus en plus difficile d'obtenir du capital à risque.

总股本

nom masculin

品牌价值

nom masculin

Son capital-marque lui permet d'être numéro 1 sur le marché.

股本

nom féminin (股东在公司中所占的权益)

种子资本

nom masculin

社会资本

nom masculin

共同基金会

本金,原始资本

罪,罪孽

nom masculin (Religion) (基督教七宗罪)

资本收益税,资本利得税

nom masculin

资本帐户

(Finance)

额定股本

nom masculin (Finance)

上市

locution verbale (entreprise)

为…提供资本

Un investisseur anonyme a fourni du capital au projet.

资本投资

(Finance)

本金的,资本的

locution adjectivale (Finance) (金融)

L'investissement en capital requis sera de l'ordre de quelques millions.
所需的本金投资将会达到数百万。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 capital 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。