法语 中的 principal 是什么意思?

法语 中的单词 principal 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 principal 的说明。

法语 中的principal 表示为主的, 主角的, 主要的, 校长, 主要的, 最重要地, 最重要的事情, 校长, 最重要的, 首要的, 首位的,首要的, 首要的, 核心的, 主要的, 主要的,主街的, 主句的, 第一流的, 第一流的, 最重要的, 最重要的, 最重要的, 占主导地位的, 最具特色的, 男校长, 校长, 学校视导员, 根本的, 男校长, 最顶尖的,最关键的,最重要的, 最初的, 推动的, 基本的,基础的, 饰演主角, 诉讼要点,控诉要点,控诉要旨, 主要推动力,主动力, 最终要作用, 头条文章, 最终目的, 主要角色, 主菜, 要点, 副校长, 最优特征, 最佳特色, 首席顾问, 班主任, 主菜单, 副校长, 原动力, 正餐, 最重要的地区, 主打电影, 主要议题, 最佳特性, 主楼层, 主动词, 母船, 社论,重要文章, 主管道,主线, 主轴, 资深合伙人, 主要问题,核心问题, 成为主角, 成为重要人物。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 principal 的含义

为主的

L'architecte principal avait une bonne équipe qui le secondait.
主建筑师身后有一支优秀的团队。

主角的

adjectif (rôle)

Le rôle principal de cette pièce est celui de l'assassin.

主要的

L'idée principale (or: majeure) est bonne, mais il faut changer certains détails.
基本思路是好的。但我们需要对细节作一些修改。

校长

(d'école)

Le directeur de l'école a dû punir les mauvais élèves.
学校校长不得不惩罚这些坏学生。

主要的

adjectif

La raison principale pour laquelle nous sommes ici est que nous devons discuter du problème de mardi.
我们今天到这里的主要原因是讨论星期二的问题。

最重要地

adjectif

Quelle est votre principale source de revenus ?

最重要的事情

nom masculin

Tu es sain et sauf, c'est le principal.

校长

(France, collège)

最重要的

adjectif

L'acteur principal était connu, mais tous les autres non.
这出戏的男主角很有名,可其他演员没一个有名的。

首要的

La principale motivation d'Adrian était l'argent.
亚德里安首要的动力是钱。

首位的,首要的

adjectif

L'enjeu principal consiste à trouver des moyens d'optimiser au mieux notre efficacité.
首要的关心是如何实现效益最大化。

首要的

La raison principale de cette démarche est d'aider d'autres gens.
这样做的首要原因是帮助他人。

核心的

Ils souhaitent diversifier leur offre sans pour autant perdre leurs clients principaux.
他们想在拓宽业务面的同时,也不会失掉自己的核心客户群。

主要的

adjectif (premier)

Grâce à sa vivacité d'esprit, l'orateur principal a fait se lever le public.
报纸的头条是有关受贿的丑闻。

主要的,主街的

(道路、大街)

Quel est le nom de la rue principale de ce village ? Est-ce Court Street ?

主句的

adjectif (Grammaire) (语法)

La proposition principale est la plus importante.
这句话的主句很重要。

第一流的

La Royal Shakespeare Company est l'une des principales troupes de théâtre en Angleterre.

第一流的

adjectif

La société de Jim était le principal producteur de fils en nylon à échelle mondiale.
吉姆的公司曾是世界上第一流的尼龙绳制造商。

最重要的

adjectif

La sécurité des enfants est notre préoccupation principale.

最重要的

adjectif

Notre principale préoccupation est le bien-être de nos employés.
对我们最重要的是员工的福利。

最重要的

La sécurité des enfants est notre souci majeur (or: principal souci).
我们首要考虑的是儿童的安全问题。

占主导地位的

Le professeur est un éminent spécialiste dans ce domaine.
教授在他的领域内是占主导地位的专家。

最具特色的

La principale caractéristique de l'île est le cratère volcanique au centre de celle-ci.

男校长

(école primaire)

Le directeur a consenti à donner les cours du samedi.

校长

(école)

那位无礼的男孩已去向校长那里做解释了。

学校视导员

Le chef d'établissement était responsable de tous les autres professeurs.

根本的

adjectif

Les ressources principales de notre nation doivent être protégées.

男校长

(école primaire) (私立学校的)

Ils ont retiré leurs enfants de l'école à la suite du scandale impliquant le directeur.
涉及校长的丑闻发生后,他们纷纷让孩子退学。

最顶尖的,最关键的,最重要的

(比喻)

最初的

这些问题最初就因为宝拉不愿意让步。

推动的

当了医生后,他的驱动动机是想要帮助自己的社群。

基本的,基础的

度假的根本目的是放松。

饰演主角

nom masculin

Elle a tenu le rôle principal lorsqu'elle a été choisie pour représenter l'école pendant cet événement.

诉讼要点,控诉要点,控诉要旨

nom masculin (Droit) (法律)

主要推动力,主动力

nom masculin

最终要作用

nom masculin

Mon fils a obtenu le premier rôle dans la pièce de l'école.

头条文章

nom masculin

Le principal article de fond dans le Times d'aujourd'hui porte sur la hausse du taux de crime.

最终目的

nom masculin

主要角色

nom masculin

Willy Loman est le personnage principal de la pièce « Mort d'un commis voyageur ».
威利·罗曼是戏剧《推销员之死》的主要角色。

主菜

nom masculin

Le menu comprenait une salade en entrée, un ragoût d'agneau en plat principal, et de la glace ou du fromage en dessert.

要点

nom masculin

副校长

nom masculin (collège)

最优特征

nom masculin (d'une personne) (人)

最佳特色

首席顾问

nom masculin

班主任

nom masculin (France)

主菜单

nom masculin

副校长

(France, collège)

原动力

nom masculin

正餐

nom masculin

最重要的地区

主打电影

nom masculin

Quand j'étais jeune, les cinémas projetaient des courts métrages avant le principal film à l'affiche.

主要议题

nom masculin

Le sujet principal de cette réunion est le déménagement de nos bureaux.

最佳特性

nom masculin (d'une propriété) (物)

Le principal attrait de cet appartement est sa grande terrasse.

主楼层

nom masculin

主动词

nom masculin (语言学)

母船

社论,重要文章

nom masculin (Journalisme) (新闻)

Je suis presque toujours d'accord avec l'opinion de l'article principal du Times.
我几乎每次都同意《泰晤士报》社论的观点。

主管道,主线

nom masculin (Électricité) (电力)

Le conducteur principal était en panne à cause de la tempête.

主轴

nom masculin

资深合伙人

nom masculin

主要问题,核心问题

nom masculin

Le principal problème soulevé par le nouvel aéroport, c'est la pollution sonore.

成为主角

Tim savait que son groupe avait réussi lorsqu'il a eu la chance d'être en tête d'affiche à un festival de musique.
当提姆他们在音乐节上成为主角时,他就知道他的乐队已经成功了。

成为重要人物

John était la tête d'affiche du concert mais la plus grande partie du public venait pour voir sa première partie.
约翰是音乐会的主角,但大多数观众都是来听他的开场曲的。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 principal 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

principal 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。