法语 中的 changement 是什么意思?

法语 中的单词 changement 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 changement 的说明。

法语 中的changement 表示改变, 改变, 替换, 变更, 变更, 调节, 重整, 翻修, 转变,转移, 调整,改动, 转变, 交换,调职,调换, 发展, 改变,变动, 转换, 修订, 变好, 重新考虑, 转换环境, 彻底变化, 改行, 改变地点, 渐变, 根本的变化, 突然的变化, 调时间, 气候变化, 职业转变, 变性, 国际日期变更线, 巨变, 变性, 互换, 彻底变化, 变速球, 职业生涯上的举动, 变速杆, 国际日期变更线, 转,转弯走, 变形, 引导腿。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 changement 的含义

改变

Les parties apportèrent un changement au contrat.
双方对合同进行了一处修改。

改变

nom masculin

Le changement de temps s'est produit dans la nuit.
天气一夜骤变。

替换

nom masculin (Sports)

L'entraîneur demanda un changement de joueur.
教练要求换人。

变更

(新奇的、可喜的)

Les nouvelles procédures étaient un changement important par rapport à l'ancienne méthode.
与旧方法相比,新程序变化很大。

变更

Ça prend trois semaines pour mettre en œuvre le changement de la chaîne d'assemblage pour le nouveau modèle. Une des raisons pour laquelle les États-Unis n'utilisent toujours pas le système métrique est que le changement causerait beaucoup de confusion.

调节

La bataille d'eau fut un changement apprécié après tout le travail fait dans le jardin.
在花园中辛苦劳作后打一场水仗,是一种很棒的调节。平时的晚餐都是土豆加肉,今天的晚餐改变了口味,是不错的选择。

重整

nom masculin

Le changement de stratégie du coach leur a permis de gagner plus de matchs cette année.

翻修

酒吧翻修后非常漂亮,生意也翻了倍。

转变,转移

nom masculin (趋势、倾向、话题等)

话题转变成了时政问题,引起了丹的兴趣。

调整,改动

nom masculin (比喻)

天气预报警告下周会发生天气变化。

转变

nom masculin

Le changement de temps a surpris les pensionnaires.
气候的转变让居民们感到惊讶。

交换,调职,调换

nom masculin (某人、某物)

Le changement causa quelques problèmes étant donné que personne d'autre n'en avait été informé.
NEW:政府将工作重心从工业转到农业,引发了一片讨论。

发展

Nous avons étudié l'évolution de l'esclavage du début à la fin.

改变,变动

Toute modification (or: transformation) du contrat doit être acceptée par les deux parties.

转换

nom masculin

修订

奥利维亚为自己的博客文章作了几处修改,主要是纠正了一些拼写错误。

变好

Sa nouvelle coupe de cheveux adorable est une nette amélioration.

重新考虑

转换环境

彻底变化

nom masculin

Le système bancaire devrait subir des changements radicaux.

改行

nom masculin

改变地点

nom masculin

渐变

nom masculin

根本的变化

nom masculin

突然的变化

nom masculin

Il y a eu un changement soudain dans ses manières quand sa mère est arrivée.

调时间

(进入夏时制或其结束时对钟表等的调整)

À chaque automne a lieu le changement d'heure (or: On change d'heure chaque automne).

气候变化

nom masculin

Certains scientifiques pensent que le changement climatique pourrait être responsable des tempêtes plus fréquentes et plus importantes.
科学家们相信气候变化可能就是更剧烈更频繁的暴风雨的原因。

职业转变

Après des années à travailler en tant que journaliste, Linda s'est décidée pour une réorientation professionnelle et est retournée à l'école.

变性

nom masculin (过时用语, 有冒犯意味)

国际日期变更线

nom féminin

巨变

nom masculin

变性

互换

nom masculin

Le libre échange d'idées est crucial dans le monde universitaire.

彻底变化

nom masculin

Obama espère apporter des changements radicaux au système de santé américain.

变速球

(Base-ball : lancer lent) (棒球)

Le changement de vitesse du lanceur a atteint le marbre 32 kilomètres par heure moins vite que sa balle rapide.

职业生涯上的举动

(利于职业成功)

变速杆

(automobile)

国际日期变更线

nom féminin

转,转弯走

nom masculin (军事队列操练)

Le bataillon effectua un changement de cap.
小队转了个弯。

变形

(因为海洋的作用)

引导腿

nom masculin (Équitation) (马术)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 changement 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。