法语 中的 chier 是什么意思?

法语 中的单词 chier 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 chier 的说明。

法语 中的chier 表示大便,拉屎, 拉屎,排便, 拉屎,排便, 拉屎, 排泄, 拉出, 出了岔子, 排便,排泄, 见鬼去吧!, 不愉快的,糟糕的, 跟…闹别扭,给…找麻烦, 惹, 质量低劣的, 没价值的, 去他妈的,去你的, 丢了吧, 该死, 非常厌烦, 很恐惧, 惹恼, 让…见鬼去吧, 狗屁的, 糟透了的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 chier 的含义

大便,拉屎

verbe intransitif (familier, vulgaire) (粗话)

拉屎,排便

verbe intransitif (vulgaire) (粗俗用语,具有侮辱性)

John est allé dans les buissons pour chier.
约翰跑去灌木丛里拉屎。

拉屎,排便

verbe transitif (vulgaire) (粗俗用语,具有侮辱性)

Je vais chier aux toilettes.
我去卫生间拉个屎。

拉屎

verbe intransitif (vulgaire)

Le chien a chié sur la moquette.
狗在地毯上拉屎了。

排泄

verbe intransitif (vulgaire)

Certaines personnes jurent qu'il n'y a rien de mieux pour démarrer la journée que de chier un bon coup.
有些人发誓说,没有什么比清早起来就好好拉一通更爽了。

拉出

verbe transitif (vulgaire) (屎)

Il a poussé fort et a chié une énorme merde.
他用力拉出了一大坨粪。

出了岔子

(vulgaire) (俚语)

排便,排泄

(populaire) (非正式用语)

见鬼去吧!

(très familier)

"Et merde !", j'ai crié quand le ballon m'a glissé entre les mains encore une fois.

不愉快的,糟糕的

(déplaisant) (经历等)

Nous passions un mauvais moment à la plage et nous sommes donc partis plus tôt.

跟…闹别扭,给…找麻烦

(vulgaire)

(familier : provoquer)

Arrête de me chercher, sinon je te casse le bras.
别他妈的惹我,否则我拧断你的胳膊。

质量低劣的

(de qualité médiocre)

Ne va pas voir ce film, il est vraiment nul.

没价值的

adjectif (très familier, vulgaire)

Ce livre est à chier, on se demande comment il a obtenu un prix.

去他妈的,去你的

interjection (vulgaire) (俚语,粗俗用语,表示生气、厌烦)

Fait chier, je pige que dalle à cette question !

丢了吧

interjection (vulgaire)

该死

interjection (vulgaire) (粗俗)

非常厌烦

很恐惧

(familier : avoir très peur)

惹恼

verbe transitif (très familier, vulgaire)

让…见鬼去吧

(très familier)

Et puis merde ! Je rentre chez moi !

狗屁的

(vulgaire)

Quel film de merde ! On a perdu deux heures de notre vie !

糟透了的

(vulgaire) (粗俗用语,具有侮辱性)

Il avait un boulot de merde qui ne lui rapportait rien. // Elle jouait dans un groupe indé de merde.
他的工作糟糕透了,挣的钱干什么都不够。她参加了一个糟透了的独立乐队。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 chier 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。