法语 中的 dessin 是什么意思?

法语 中的单词 dessin 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 dessin 的说明。

法语 中的dessin 表示花样, 图画, 绘画, 画, 图案, 版式设计,版面规划, 制图, 图, 彩色粉笔画, 动画片, 佩斯利花纹, 日本动画片, 素描, 制图桌, 制图板, 绘图纸, 徒手画, 工业设计, 素描, 铅笔画, 按原物比例画的画(制的图), 卡通人物, 人体写生课, 卡通, 装订夹,大铁夹, 人体写生, 制图, 绘图, 画图, 带有佩斯利花纹的, 以图片方式地, 别再说了!, 幽默画, 描绘场景, 木炭画, 制图的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 dessin 的含义

花样

(ornement sur tissu,...)

Aimes-tu le motif de ma chemise ?
你喜欢我衬衣上的图案吗?

图画

J'aime les dessins de Picasso sur les toreros.
我喜欢毕加索描绘斗牛士的画作。

绘画

nom masculin (activité)

Le dessin est l'une de mes activités préférées.
绘画是我最喜欢的活动之一。

nom masculin

L'enfant a fait un dessin de sa maison.
那个孩子画了她家的房子。

图案

Le dessin de chien qu'il avait fait en cours d'arts plastiques était très impressionnant.
他在艺术课上制作的狗的画像让人印象非常深刻。

版式设计,版面规划

nom masculin (平面设计)

La première étape est le dessin, ensuite nous passons à la conception.
首先是版面规划,然后我们才开始艺术设计。

制图

nom masculin

Le graphique sur ce diaporama n'était qu'une petite image.

彩色粉笔画

(dessin)

J'ai vendu plusieurs petits pastels et une grande peinture à l'huile.

动画片

nom masculin

Regarder les dessins animés le samedi matin faisait partie des traditions familiales.
周天早晨看动画片是我家的传统。

佩斯利花纹

Les dessins cachemire sont très courants dans les cravates pour homme.

日本动画片

素描

制图桌

nom féminin

制图板

nom féminin

绘图纸

nom masculin

徒手画

nom masculin (不借助工具)

工业设计

nom masculin

素描

nom masculin

Maintenant que tu maîtrises le dessin au trait, tu peux commencer à travailler les ombres. C'est une technique classique de peinture que de commencer par un dessin au trait sur la toile.

铅笔画

nom masculin

按原物比例画的画(制的图)

nom masculin

Henrietta a fait un dessin à l'échelle de son jardin. L'artiste a commencé par faire un dessin à l'échelle de son projet de murale.

卡通人物

nom masculin

Bugs Bunny, Mickey Mouse et Popeye sont tous des personnages de dessins animés.

人体写生课

nom masculin

卡通

nom masculin

装订夹,大铁夹

nom féminin

人体写生

nom masculin

制图, 绘图

nom masculin

画图

locution verbale

Je n'ai pas pu expliquer l'accident alors j'ai fait un dessin pour la police.
我用语言无法描述车祸的情况,所以给警方画了一张示意图。

带有佩斯利花纹的

Quelqu'un a oublié un foulard à motif cachemire dans la cafétéria.

以图片方式地

locution adverbiale

别再说了!

- Jake et Anthea ont tous les deux disparu à l'étage. - Je vois ce que tu veux dire !

幽默画

nom masculin

Jerry affirme lire le journal tous les jours, mais en réalité, il ne lit que les dessins humoristiques.
杰瑞说他每天都读报纸,其实他只看漫画。

描绘场景

locution verbale (figuré)

Plus de boulot, donc plus de salaire, ce qui veut dire qu'on ne pourra pas aller à Hawaï au printemps. Je ne vais quand même pas te faire un dessin !

木炭画

L'exposition de crayons au fusain débutera le mois prochain.
木炭画展将于下个月开放。

制图的

locution adjectivale (table...)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 dessin 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。