法语 中的 en attendant 是什么意思?

法语 中的单词 en attendant 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 en attendant 的说明。

法语 中的en attendant 表示同时, 期间, 在(未来)某一刻到来之前,直到那时, 直到, 期待的, 在此期间, 到那时, 中间时期, 熬夜等候, 期待, 迫不及待要做某事,急于去做, 迫不及待地要做..., 急不可耐地要做...。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 en attendant 的含义

同时

Ma voiture ne sera pas prête avant vendredi alors en attendant, je prends le bus pour aller travailler.
我的车周五才能修好,在此期间我只能要乘公交去上班。

期间

L'eau devrait bouillir dans quelques minutes. En attendant, tu peux couper les patates.
还要过个几分钟水才会烧开,在此期间你可以把土豆切好。

在(未来)某一刻到来之前,直到那时

(指未来某一时刻)

Il va commencer l'école à l'automne. En attendant, il va vivre à la maison.
他秋季就要入学了,直到那时他都会住在家里。

直到

préposition

Les employés ont été suspendus en attendant l'enquête sur les causes de l'incident.
直到事故调查结束前,雇员们都被停职了。

期待的

adjectif

在此期间

adverbe

J'ai l'intention d'acheter une maison l'année prochaine mais en attendant, je partage un appartement avec un ami.

到那时

中间时期

adverbe

Fred a pris une pause entre le lycée et l'université ; entre-temps, il a tondu des pelouses pour gagner de l'argent.
弗莱德在高中和大学之间休了学;在这段过渡时期,他靠帮人修剪草坪赚钱。

熬夜等候

(非正式用语)

Il a 23 ans, tu n'as plus besoin d'attendre qu'il rentre.

期待

迫不及待要做某事,急于去做

迫不及待地要做..., 急不可耐地要做...

Je suis impatient d'être en vacances.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 en attendant 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

en attendant 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。