法语 中的 endormi 是什么意思？
法语 中的单词 endormi 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 endormi 的说明。
法语 中的endormi 表示睡着的, 睡着的, 没有意识到的, 无精打采的, 昏昏沉沉的, 打瞌睡的, 困的, 瞌睡的, 渴睡的, 贪睡的人, 昏昏欲睡的, 使…入眠, 使…失去知觉, 使睡着, 使…有困意, 杀死, 让…昏昏欲睡, 使...失去知觉, 麻醉, 使麻木, 给...全身麻醉, 使麻木，使失去知觉, 使进入麻醉状态, 用药物让…镇定, 使麻木，使迟钝, 昏昏欲睡的，想睡的，困倦的，瞌睡的, 打瞌睡, 酣睡的, 熟睡的, 昏昏欲睡地, 昏昏欲睡地。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 endormi 的含义
睡着的(personne) Evan n'a pas entendu la nouvelle car il dormait. 因为埃文当时睡着了，所以没听到通知。 |
睡着的
Charles est rentré dans la maison sans faire de bruit pour ne pas réveiller les enfants endormis (or: qui dormaient). 查尔斯悄悄摸进房子里，免得吵醒睡着了的孩子们。 |
没有意识到的adjectif (figuré) (比喻) L'équipe adverse devait être endormie : elle a raté plein d'occasions de marquer. 对手的队伍很麻木，如在梦中，错失了多个得分机会。 |
无精打采的(personne) (人) Josh est souvent endormi le matin. 乔什早上常常无精打采。 |
昏昏沉沉的(qui ne se sent pas réveillé) |
打瞌睡的adjectif |
困的, 瞌睡的(personne, regard) |
渴睡的
Il était tard et Helen se sentait endormie. 时辰太晚了，海伦昏昏欲睡。 |
贪睡的人
|
昏昏欲睡的
|
使…入眠, 使…失去知觉, 使睡着
Les cachets m'ont vite endormi. |
使…有困意
|
杀死verbe transitif |
让…昏昏欲睡(figuré) (形容枯燥) |
使...失去知觉verbe transitif (用药物，用毒品) Le ravisseur droguait ses victimes avant de les enlever. 绑匪用药麻醉了受害者，然后将其带走了。 |
麻醉verbe transitif (un peu familier : anesthésier) (在手术前) |
使麻木verbe transitif |
给...全身麻醉
On a dû l'anesthésier pour cette opération. |
使麻木，使失去知觉
|
使进入麻醉状态
|
用药物让…镇定
|
使麻木，使迟钝verbe transitif (figuré) |
昏昏欲睡的，想睡的，困倦的，瞌睡的(非正式用语) Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière, et j'ai été assoupi toute la journée. |
打瞌睡
|
酣睡的
Quand ils sont profondément endormis, mes enfants ressemblent à de petits anges. |
熟睡的locution adjectivale J'adore être réveillé quand tout le monde dans la maison est profondément endormi. |
昏昏欲睡地
|
昏昏欲睡地
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 endormi 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
endormi 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。