法语 中的 enduit 是什么意思?

法语 中的单词 enduit 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 enduit 的说明。

法语 中的enduit 表示涂上, 在…上面抹灰, 涂, 涂抹, 给…上浆, 用…覆盖, 对…进行涂层处理, 密封胶, 填充物, 底灰, 灰底, 涂层, 用…覆盖, 给…涂上橡胶, 用灰泥涂抹, 涂粗灰泥, 为...涂上厚厚的, , 给...做防锈处理, 在…上厚厚地涂, 将…涂抹于, 给……涂石膏, 用抹子涂抹, 在…上加一层。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 enduit 的含义

涂上

(Cuisine surtout)

Elle enrobait (or enduisait) les biscuits de chocolat.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 她在干面包上涂了一层蛋白,让它看起来更有光泽。

在…上面抹灰

verbe transitif (Construction)

Le constructeur a enduit la maison.
这名建筑工人粉刷了房子。

verbe transitif (颜料等)

Premièrement, enduire la surface de peinture.

涂抹

Son visage était couvert de chocolat.

给…上浆

verbe transitif

Les personnes qui font des dessus-de-lit apprêtent le tissu pour qu'il soit plus facile à manipuler.
绗缝机给织物上浆,使它们操作起来更方便。

用…覆盖

verbe transitif

La façade de la maison était recouverte de chaux.

对…进行涂层处理

Melanie est allée chercher du vernis pour couvrir la vieille table.
梅勒妮取出一些清漆,准备要给那张老桌子上漆。

密封胶

nom masculin

Le plombier a utilisé un enduit transparent autour de l'évier.

填充物

nom masculin (Bâtiment)

底灰

nom masculin (Construction) (抹在墙上的)

Une couche d'enduit couvrait le mur.
墙上涂了一层底灰。

灰底

nom masculin (墙上抹的)

L'enduit de la maison était vieux et craquelé.

涂层

Le cachet est enrobé d'une couche de sucre, ce qui le rend facile à avaler.
这种药丸有糖衣,所以不难吞咽。

用…覆盖

(Cuisine surtout : bonbon,...)

烘焙前,在派的表面覆盖上一层打好的鸡蛋。

给…涂上橡胶

用灰泥涂抹

(墙壁等)

Nous devons plâtrer cette pièce.

涂粗灰泥

为...涂上厚厚的

给...做防锈处理

在…上厚厚地涂

将…涂抹于

Dawn enduisit son visage de fond de teint.
道恩在自己脸上涂抹了许些化妆品。

给……涂石膏

verbe transitif

用抹子涂抹

locution verbale

Avec sa truelle, l'ouvrier a soigneusement appliqué le plâtre sur le mur.

在…上加一层

Oliver a couvert la bibliothèque d'un fini lustré.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 enduit 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。