法语 中的 exceptionnel 是什么意思?

法语 中的单词 exceptionnel 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 exceptionnel 的说明。

法语 中的exceptionnel 表示出名的, 杰出的,出众的,优秀的,显著的, 异常的, 最好的, 只一次的, 了不起的事, 被热烈掌声打断的精彩表演, 超过一般水平的, 一次的, 加大的, 一次性的, 超常的, 杰出的, 最好的, 优秀的, 相当多的, 极度地, 万里挑一的人, 出众的, 值得载入史册的, 极好的, 非凡的, 过于高雅脱俗的, 令人难以相信的, 独特的, 卓越的, 平淡无奇, 特殊情况, 特殊权益, 一次性事件, 黄金地段,最佳位置, 私事假, 才华出众的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 exceptionnel 的含义

出名的

杰出的,出众的,优秀的,显著的

(personne) (表现)

Son jeu a été exceptionnel (or: extraordinaire) au cours de ce match ; on ne devrait pas s'attendre à revoir de telles prouesses de sitôt.
他在那场比赛中的表现太出色了,我们不指望能在最近再次看到他这种表现。

异常的

adjectif

De la neige en avril, c'est exceptionnel, mais pas inédit.

最好的

C'est un footballeur génial : ses passes sont exceptionnelles.

只一次的

(比喻,非正式用语)

了不起的事

被热烈掌声打断的精彩表演

(prestation, interprétation)

超过一般水平的

adjectif

L'acteur a livré une performance exceptionnelle.

一次的

adjectif

这是绝无仅有的一次报价,明天将恢复原价。

加大的

adjectif (récolte,...)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 今年,老板给我们所有人都大幅加薪。

一次性的

J'ai eu la chance exceptionnelle d'entendre Sixto Rodriguez chanter.

超常的

adjectif

杰出的

adjectif

Fiona est une élève exceptionnelle. Nous pensons qu'elle aura de très bonnes notes à ses examens.

最好的

adjectif

Le groupe de danse irlandaise a offert une prestation exceptionnelle.

优秀的

Ce fut une année exceptionnelle pour Apple.

相当多的

极度地

万里挑一的人

出众的

值得载入史册的

极好的

C'est une merveilleuse cuisinière.
她是位手艺高超的厨师。

非凡的

adjectif

Ses idées rares (or: exceptionnelles, extraordinaires) sur l’éducation des enfants rendent ses livres irrésistibles.

过于高雅脱俗的

adjectif

令人难以相信的

Les desserts de ce chef est sont fantastiques.

独特的

adjectif

Il faut un talent extraordinaire (or: exceptionnel) pour être gardien de but.
要当守门员,需要独特的技能,不是谁都能做的。

卓越的

adjectif

La prestation du gymnaste était incroyable.
那个体操运动员表现得非常卓越。

平淡无奇

(familier)

J'ai bien aimé son dernier film, mais il ne casse pas trois pattes à un canard non plus.

特殊情况

nom masculin

特殊权益

nom masculin

一次性事件

(非正式用语)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 那首歌只是昙花一现,其乐队再也没能推出其他的热门歌曲。

黄金地段,最佳位置

nom masculin

私事假

(尤指亲人去世)

才华出众的

locution adjectivale

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 exceptionnel 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

exceptionnel 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。