法语 中的 excès 是什么意思?

法语 中的单词 excès 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 excès 的说明。

法语 中的excès 表示无节制,无度, 过度沉溺, 过度, 放纵,狂欢, 泛滥, 过度的行为, 过剩, 放纵时光, 狂欢, 额外的, 过剩的, 超速驾驶的司机, 自负, 过分乐观, 超速罚单, 超速罚款, 颐指气使, 偏向于, 过度食用或饮用, 过量的, 超速的, 极其,极端地,极度地, 过多享用, 排版过密, 超速驾驶, 违章超速行驶,超速, 过分沉溺于。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 excès 的含义

无节制,无度

nom masculin (饮食等)

多数宗教都会警告教众无节制饮食的危害。

过度沉溺

nom masculin pluriel

Nous nous remettons peu à peu des excès de Noël.
我们慢慢地从圣诞期间无节制的狂欢中恢复。

过度

nom masculin

La société a commencé à réduire ses effectifs lorsque le PDG s'est rendu compte qu'il y avait un excès de travailleurs.

放纵,狂欢

Les jours de pluie, j'aime regarder des films à l'excès.
下雨天,我喜欢看电影。

泛滥

nom masculin

De nouvelles routes doivent être construites pour absorber l'excès de circulation.

过度的行为

Ces panneaux routiers et ces panneaux d'affichage sont en trop ; il y en a un tous les 60 m sur l'autoroute !

过剩

放纵时光

Cette fête est notre dernière folie avant de quitter l'école.
这次聚会是我们离开学校之前最后一次纵情享乐的时光了。

狂欢

(figuré)

额外的

经销商想卖掉她多余的库存。

过剩的

超速驾驶的司机

nom masculin

自负

过分乐观

nom masculin

超速罚单

Si je me prends encore une amende pour excès de vitesse, l'État suspendra mon permis.

超速罚款

颐指气使

偏向于

过度食用或饮用

locution verbale

过量的

nom masculin

Les excès (or: excédents) de bois se vendent généralement aux enchères.

超速的

locution adjectivale

La police s'est lancée à la poursuite de la voiture qui faisait des excès de vitesse.

极其,极端地,极度地

(在动词后)

过多享用

(un plaisir)

Nous avons abusé de l'alcool hier et on souffre aujourd'hui.

排版过密

locution verbale (Imprimerie) (印刷)

超速驾驶

nom masculin

Allison a été interpellée à trois reprises par la police pour excès de vitesse.

违章超速行驶,超速

locution verbale (驾驶)

Ne fais pas d'excès de vitesse, ou la police te retirera ton permis de conduire.
不要超速行驶,否则警察会没收你的驾照。

过分沉溺于

locution verbale

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 excès 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

excès 的相关词

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。