法语 中的 inspirer 是什么意思？
法语 中的单词 inspirer 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 inspirer 的说明。
法语 中的inspirer 表示吸, 激励, 引发…的灵感, 给…以灵感, 吸入, 启发，启示，神启, 吸入, 吸入, 大口吸, 吸入, 吸气, 引得, 吸一口气, 灌输, 注入, 激发某人做某事, 激起, 深吸气, 大加利用, 鼓励，激发起信心, 令人肃然起敬, 可信的，可靠的, 使厌恶, 逐渐向某人灌输, 使作呕, 改编自。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 inspirer 的含义
吸verbe intransitif Je sens une douleur à la poitrine quand j'inspire profondément. |
激励(Art,...) 为激励雇员，弗莱德提供了股票奖励。 |
引发…的灵感verbe transitif (Art,...) L'impressionnisme est le courant qui m'a le plus inspiré. 印象主义其他任何艺术运动更能激发我的创意。 |
给…以灵感verbe transitif Kate se servait de la musique pour inspirer ses œuvres d'art. 卡伦用音乐给自己的艺术作品以灵感。 |
吸入verbe intransitif |
启发，启示，神启verbe transitif (上帝) Le martyr soutient que c'est Dieu lui avait inspiré ses actions. |
吸入verbe intransitif N'inspirez pas : il peut y avoir des fumées toxiques dans l'air. |
吸入verbe transitif Un certain nombre d'ouvriers sont tombés malades après avoir inspiré du gaz toxique. |
大口吸verbe transitif Le plongeur refit surface après quelques instants et inspira de l'air. |
吸入verbe transitif (空气等) 戴维德喜欢去远足，去呼吸山间的清新空气。 |
吸气verbe intransitif |
引得(l'attention) Sa grande taille et son imposante stature attirent l'attention. 他仪表堂堂，很吸引人的注意。 |
吸一口气
|
灌输, 注入verbe transitif (观点、情绪) L'île est imprégnée d'histoire et de traditions. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 老师尝试激发学生对该学科的热情。 |
激发某人做某事
我妹妹下海成功，激发我也成立了自己的公司。 |
激起
Le travail acharné de Jeff inspirait confiance en ses capacités à la direction et il a été promu rapidement. 杰夫的工作表现激起了管理层对他能力的信心，很快，杰夫就喜获升迁。 |
深吸气
J'aime prendre de profondes inspirations (or: inspirer profondément) pour m'aider à me calmer. |
大加利用
L'apprenti s'inspire beaucoup des œuvres de ce grand maître. |
鼓励，激发起信心locution verbale |
令人肃然起敬locution verbale |
可信的，可靠的locution verbale L'apparence négligée du vendeur n'inspirait pas confiance en son produit. |
使厌恶(moralement) La façon dont ils traitent leurs chevaux me dégoûte. |
逐渐向某人灌输(des connaissances, des principes) Leur grand-mère leur a inculqué la piété dès leur plus jeune âge. |
使作呕
L'odeur nauséabonde qui venait de la pièce nous a écœurés. |
改编自
Beaucoup de films s'inspirent d'histoires vraies. La pièce s'inspire du roman du même nom. 很多电影改编自真实故事。这个剧本是改编自同名小说。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 inspirer 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
inspirer 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。