法语 中的 interroger 是什么意思?

法语 中的单词 interroger 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 interroger 的说明。

法语 中的interroger 表示讯问, 讯问, 询问, 审问, 盘问,盘查, 让…回答问题, 审问, 查询, 与某人对峙, 盘问, 向…收集意见, 挑出, 怀疑, 反思,反省, 质疑,犹疑, 怀疑, 想知道, 对...心存疑惑, 质问, 推测, 为(某事)盘问(某人), 测试,对…进行测验, 询问, 对…进行…方面的测试, 探究地, 追根究底地, 好问地, 好奇地, 爱打听地, 苦思。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 interroger 的含义

讯问

verbe transitif (un suspect,...)

L'accusation interrogeait le suspect.
法庭讯问了目击证人。

讯问

La police a questionné (or: interrogé) le suspect pendant cinq heures.
警察审问了疑犯五个小时。

询问

verbe transitif

J'ai questionné (or: interrogé) l'acteur pendant des heures sur sa profession.

审问

verbe transitif

La police a interrogé les suspects pendant une heure avant de les relâcher.
警察审问了嫌疑犯一个小时后才将他们释放。

盘问,盘查

verbe transitif

Les enquêteurs ont interrogé Nathan pendant des heures, en espérant qu'il dise ce qu'il savait.
调查人员盘问了内森好几个小时,试图查出他知道的事情。

让…回答问题

verbe transitif (un élève) (老师)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 老师让我回答问题,但是因为我没有在听讲,所以回答不出。

审问

verbe transitif

La police a interrogé tous les témoins.

查询

verbe transitif (Informatique) (计算机)

与某人对峙

verbe transitif

Emily a interrogé son mari au sujet de son problème d'alcool.
艾米丽因为丈夫饮酒而与他对峙。

盘问

verbe transitif

Les policiers interrogèrent le suspect pendant des heures.
警察盘问了目击者好几个小时。

向…收集意见

(officiellement, auprès de personnes)

Le journal a mené une enquête auprès de 50 000 personnes pour récolter leurs avis sur des problèmes actuels.
报社向五万人收集了意见,调查他们对当代问题有何看法。本向小组收集了意见,看看他们午餐想去哪里吃。

挑出

怀疑

Il a remis en cause l'utilité de la règle, mais n'en a jamais parlé à personne.
他怀疑这规则没有用,但从来也没有问过任何人。

反思,反省

(esprit, cœur)

质疑,犹疑

nom masculin

怀疑

Elle m'a expliqué où elle était hier soir mais j'ai encore des doutes.
她解释了自己昨天晚上在哪里,但我还是有疑虑。

想知道

Il m'arrive de m'interroger sur les origines de l'univers et sur l'endroit d'où nous venons.

对...心存疑惑

Ferguson avait des doutes sur le fait que Paul Scholes perce en tant que footballeur.

质问

Ma femme m'a interrogé sur où j'étais après que j'ai découché.

推测

(littéraire)

为(某事)盘问(某人)

Les policiers interrogèrent le témoin sur ce qu'il avait vu.
警方就确切目击情况盘问了证人。

测试,对…进行测验

verbe transitif

Le professeur a interrogé ses élèves hier.
昨天老师对学生进行了测试。

询问

locution verbale

Le procureur a interrogé le témoin pour obtenir des informations.
公诉人询问目击证人以获得信息。

对…进行…方面的测试

(à l'oral surtout)

La prof d'histoire nous a interrogés sur les guerres napoléoniennes.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 老师对学生们进行了内战知识方面的测试。

探究地, 追根究底地

好问地, 好奇地, 爱打听地

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 那只猫好奇地在鸡笼四周嗅来嗅去。

苦思

Anita était perdue dans ses pensées, et réfléchissait à la meilleure manière d'annoncer à son patron qu'elle avait commis une erreur.

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 interroger 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。