法语 中的 titulaire 是什么意思?

法语 中的单词 titulaire 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 titulaire 的说明。

法语 中的titulaire 表示有终身职位的, 持有者, 在位的,现任的, 公务员, 班主任, 头衔的, 任职者, 居住者, 持有人, 体育录取生, 非终身职位的,没有授予终身职位的, 执照持有人, 持票人, 获得终身职位, 银行卡持有人, 银行卡持卡人, 理学硕士, 教授, 哲学硕士, 文学硕士, 法学硕士, 理学硕士, 文学硕士, 法学硕士, 在位者,现任者, 在…开户。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 titulaire 的含义

有终身职位的

adjectif

持有者

(diplôme, permis, poste, carte, compte)

Le titulaire de l'acte notarié est techniquement propriétaire de la maison.
严格说来,契约的持有者拥有房子的主权。

在位的,现任的

(d'un poste) (人)

现任市长在任职期间干得很不错。

公务员

nom masculin et féminin (d'une fonction)

班主任

nom masculin (Belgique)

头衔的

adjectif

Silas Marner est le personnage titulaire du roman portant le même nom.

任职者

nom masculin et féminin (d'un poste)

居住者

nom masculin et féminin

Le titulaire actuel du poste part à la fin du mois, alors nous devons trouver un remplaçant.

持有人

(文件)

Le porteur de ce document sera tenu responsable.
持有文件者将被追究责任。

体育录取生

nom masculin et féminin (Sports) (无奖学金的)

非终身职位的,没有授予终身职位的

adjectif (指大学教职)

执照持有人

Le titulaire d'une licence peut renouveler sa licence à moindre frais.

持票人

获得终身职位

银行卡持有人

nom masculin et féminin

Seul le titulaire de la carte de crédit peut signer le reçu.

银行卡持卡人

Vous devez fournir le nom et l'adresse du titulaire de la carte quand vous utilisez notre système de facturation en ligne.

理学硕士

(BAC +5) (头衔)

教授

(d'université) (职称)

莉莎当了十年讲师后才晋升为教授。

哲学硕士

nom masculin et féminin (France, équivalent)

文学硕士

(BAC +5)

法学硕士

(BAC +5)

理学硕士

(BAC +5)

文学硕士

(BAC +5) (首字母缩略)

法学硕士

(BAC +5)

在位者,现任者

Le maire en place n'a pas été réélu.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 在绝大多数选举中,都是现任者胜出。

在…开户

(银行)

Il a un compte à la Citybank.
他在花旗银行开了户。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 titulaire 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。