法语 中的 remplaçant 是什么意思？
法语 中的单词 remplaçant 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 remplaçant 的说明。
法语 中的remplaçant 表示代替, 取代, 代替, 代替, 替代, 代替某人做某事, 代替, 临时替代, 代表, 临时替代, 代替, 代替…工作，给…替班，帮…代班, 代课, 做代课老师, 暂替, 轮替, 替代, 取代, 置换, 代替，取代, 修复, 代替, 调换，换, 接替…的职务, 替补的，后备的, 助手, 替补的, 替代者, 坐冷板凳的人, 替补队员, 代理人, 代替者, 替补队员, 代课老师, 替身, 临时补缺的人, 替补者, 代课老师, 替补队员, 板凳队员，长期替补队员, 副手, 临时代理医生, 接替者, 代课老师, 替代品，备胎, 不定期的, 代课老师, 替补队员, 更换, 取代, 替换物, 重新给...装弦, 交换, 把...换成..., 用…代替, 用…代替, 代理。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 remplaçant 的含义
代替verbe transitif Je connaissais tellement bien mon métier que personne ne pouvait me remplacer. La télévision numérique a largement remplacé la télévision analogique. |
取代verbe transitif Rien ne remplace l'argent dans notre société. |
代替verbe transitif (substitute for的缩写形式) Je remplace souvent le professeur d'anglais à l'école publique. |
代替, 替代verbe transitif Linda remplace la secrétaire habituelle pendant son congé maladie. |
代替某人做某事verbe transitif |
代替verbe transitif Votre professeur a eu un empêchement alors je le remplacerai aujourd'hui. |
临时替代verbe transitif John ne pourra pas venir. C'est moi qui le remplace. |
代表verbe transitif En essayant d'expliquer l'accident à ses amis dans le bar, Gavin a utilisé le verre de bière pour remplacer la voiture et le sous-bock pour le piéton. |
临时替代
Je remplace mon supérieur au conseil d'administration la semaine prochaine. |
代替verbe transitif Lors de cette réunion, M. Jones remplacera M. Smith, qui est en congé maladie aujourd'hui. |
代替…工作，给…替班，帮…代班verbe transitif Tu peux me remplacer samedi soir ? J'aimerais rester à la maison. 你周六晚上能帮我代班吗？我想待在家里。 |
代课verbe transitif (Scolaire) Mme Black a remplacé notre prof de biologie aujourd'hui. |
做代课老师verbe transitif (Scolaire) Votre professeur habituel est malade aujourd'hui. C'est donc M. Wiseman le remplacera. |
暂替verbe transitif ([qqn] de plus confirmé) On a demandé à Lily de remplacer son responsable pour les six mois de son absence. |
轮替
La nouvelle équipe va remplacer les autres travailleurs. |
替代, 取代(事物) Le système d'exploitation remplace le vieux système, qui ne répondait plus à nos besoins. |
置换verbe transitif Philip a remplacé sa chaudière de chauffage central parce que la vieille ne fonctionnait pas correctement. |
代替，取代verbe transitif Les emplois de l'industrie des services ont remplacé les anciens métiers de production. |
修复(d'une dent) (牙科) |
代替verbe transitif |
调换，换verbe transitif La télé ne marche pas bien. Je voudrais l'échanger. 这台电视有毛病。我想换一台。 |
接替…的职务
Le nouveau maire succède à M. Brown, qui a été maire pendant plus d'une décennie. |
替补的，后备的(人) |
助手nom masculin (Boxe) (拳击赛) Le remplaçant du boxeur a baissé les bras. |
替补的adjectif L'entraîneur a envoyé l'attaquant remplaçant sur le terrain. |
替代者
艾米丽的双亲在她还是个婴儿时就过世了，不过她的祖父母成了很尽职的替代者。 |
坐冷板凳的人(Sports) Elaine était prête à montrer qu'elle était plus qu'une simple remplaçante. |
替补队员(Sports) L'entraîneur a envoyé un remplaçant prendre la place du joueur blessé. 教练派了一名替补队员去替换那名受伤的球员。 |
代理人
|
代替者
Evelyn a besoin d'une remplaçante pour son assistante qui part en vacances pendant deux semaines. 艾芙琳的助手要去度两周的假，所以艾芙琳需要一位替换人员。 |
替补队员(Sports) (体育比赛) Calvin a pu participer au tournoi comme remplaçant lorsqu'un autre joueur s'est blessé. |
代课老师
|
替身
Je suis content que notre professeur habituel soit de retour, le remplaçant n'était pas très bon. |
临时补缺的人
L'entraîneur assistant sera le remplaçant de l'entraîneur qui est malade ce soir. |
替补者
Tom chantera le solo, avec Ryan en tant que remplaçant. |
代课老师
Ce n'est pas notre professeur mais seulement une remplaçante. 她并非我们班的老师，而是一名代课老师。 |
替补队员(Sports) Il y avait quinze joueurs sur le terrain et deux remplaçants. |
板凳队员，长期替补队员
|
副手(qui seconde [qqn]) Le maire étant souffrant, c'est son adjoint qui a assisté à la réunion. 市长病了，所以由副手代为参会。 |
临时代理医生nom masculin Comme mon médecin habituel n'était pas là, j'ai dû aller voir son remplaçant. |
接替者
|
代课老师
|
替代品，备胎(appareil) (物或人) 办公室有一张代课老师人员表，以防有正式老师生病。 |
不定期的(travail) 她正在找临时工作。 |
代课老师
Le professeur remplaçant a demandé aux élèves ce qu'ils avaient fait avec leur professeur habituel. |
替补队员(Sports) (体育运动) |
更换verbe transitif J'ai enfin remplacé ma vieille machine à écrire par un ordinateur. 我终于更换了自己的老打字机，买了一台电脑。 |
取代verbe transitif (工作中) Joyce a remplacé Carl en tant que directrice financière. 乔伊斯取代卡尔成为了财务总监。 |
替换物
我的食品加工器的盖子坏了，得去买个替换盖子。 |
重新给...装弦locution verbale |
交换
Ils m'ont fait une farce et ont remplacé mon thé par de la soupe à l'oignon. 他们捉弄我，偷偷把我的茶换成了洋葱汤。 |
把...换成...
丹把自己的头像换成了一张猴子的照片。 |
用…代替
|
用…代替
我有乳糖不耐症，所以我用水代替食谱里的牛奶。 |
代理verbe transitif Je vais devoir remplacer mon frère qui est absent. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 remplaçant 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
remplaçant 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。