法语 中的 titre 是什么意思？
法语 中的单词 titre 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 titre 的说明。
法语 中的titre 表示标题，题目, 章节标题, 称呼, 所有权, （一本）书, 享有头衔的, 标题, 名称，称号, 滴定液, 抗体滴度, 成色, 报头, 题句, 证券, 标题, 题目, 用滴定法测量, 授予…头衔，给…冠上…头衔, 有名无实的, 死后（出版）的, 有字幕的, 隐藏式字幕的, 公正地, 字幕, 讲坛, 小标题, 副标题, 主要角色, 免费的, 字幕, 副标题, 作为个人, 合理地, 现任的，当前的, 无标题的, 理所当然地, 以这种身份，以这种资格, 以实例, 免费地, (商品等）供试用地, 供你了解, 作为...谨赠, 以牙还牙地, 爵士或骑士的头衔（身份、称号等）, 冠军头衔保持者, 股票临时收据, 桂冠诗人, 冠军, （报纸头版）通栏大标题, 绿卡, 所有权状, 栏外标题, 金融证券，金融产品, 页头标题, 暂定名称，暂名, 义务的, 私人所有地, 应得地, 作为恩惠, 冠军, （用以保证随传随到的）保证金，担保金，保释金, 代价券, 奖杯持有者, 大标题, 作为, 免费入场, 大字标题报道, 醒目标题, 单务契约，单边契据, 卫冕的, 死后，身后, 合法所有人，法定所有人。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 titre 的含义
标题，题目nom masculin (演讲等) Quel est le titre de ton discours ? 你演讲的题目是什么？ |
章节标题nom masculin Chaque chapitre a son propre titre. 每一章都有自己的标题。 |
称呼nom masculin Quel est son titre : Professeur ou Docteur ? 她怎么称呼？教授还是博士？ |
所有权nom masculin (Droit) (法律术语) Ce document constitue un titre de propriété. |
（一本）书nom masculin (livre, ouvrage) Nous publions une douzaine de titres chaque année. 我们每年出版的书超过十种。 |
享有头衔的adjectif (noblesse : personne) (指贵族) |
标题
Le titre de l'article n'avait aucun sens. 这篇文章的标题毫无意义。 |
名称，称号(d'une personne) Le vin qui porte une appellation est toujours plus cher. |
滴定液nom masculin (Chimie) |
抗体滴度nom masculin (Médecine) |
成色nom masculin (Métallurgie) |
报头(Journalisme) Le titre d'un journal figure en haut de la première page. |
题句nom masculin Ben a lu le titre en tête du chapitre. |
证券
|
标题
|
题目nom féminin Le titre indiquai, « John Smith : Une Autobiographie ». |
用滴定法测量verbe transitif (mesurer le volume) |
授予…头衔，给…冠上…头衔
Ils lui ont donné le titre (or: donné le nom) de "Reine du jazz". 他们给她冠上“爵士女王”的头衔。 |
有名无实的
La Reine est le chef nominal de l'État au Royaume-Uni. |
死后（出版）的(作品等) |
有字幕的adjectif |
隐藏式字幕的adjectif |
公正地
L'assassin a été condamné légitimement à l'emprisonnement à vie. |
字幕nom masculin (Cinéma, TV) (电影、电视) Les sous-titres étaient pleins d'argot et de fautes d'orthographe. |
讲坛
|
小标题nom masculin |
副标题nom masculin |
主要角色nom masculin |
免费的
Le club de gym offre des barres et des boissons énergétiques gratuites. 健身房提供免费的能量棒和运动饮料。 |
字幕nom masculin (TV, film,...) (电影电视) George est dur d'oreille, donc il aime regarder ses films avec les sous-titres. 乔治听力不好，所以他喜欢看带字幕的电影。 |
副标题nom masculin (livre) Le sous-titre du livre est "Une vie à bord des trains". |
作为个人
作为个人，安喜欢朱莉，但她觉得难以与朱莉在工作中合作。 |
合理地
|
现任的，当前的locution adjectivale (champion) (冠军) |
无标题的locution adjectivale |
理所当然地locution adverbiale |
以这种身份，以这种资格
La famille est très extrêmement importante en Suède et de ce fait, les droits des enfants sont très bien protégés. |
以实例locution adverbiale |
免费地locution adverbiale (soutenu) |
(商品等）供试用地locution adverbiale Cet appareil m'a été envoyé à titre d'essai. |
供你了解
Pour information, c'est un authentique portefeuille de créateur. |
作为...谨赠locution adverbiale |
以牙还牙地adverbe Pendant la guerre froide, Kennedy jugeait indispensable de répondre aux provocations de Khrouchtchev, à titre de réciprocité. |
爵士或骑士的头衔（身份、称号等）
Le roturier fut honoré d'un titre de chevalier après avoir sauvé la princesse des griffes des sauvages. |
冠军头衔保持者
|
股票临时收据nom masculin |
桂冠诗人nom masculin |
冠军nom masculin |
（报纸头版）通栏大标题
|
绿卡(États-Unis) Je voulais vivre et travailler aux États-Unis mais je n'ai pas réussi à obtenir l'indispensable carte verte. |
所有权状nom masculin |
栏外标题nom masculin (书刊、杂志) |
金融证券，金融产品nom masculin |
页头标题nom masculin (通常是简短标题) |
暂定名称，暂名nom masculin |
义务的(poste volontaire) Abby est devenue membre à titre honorifique de la confrérie des écrivains. |
私人所有地
L'argent a été donné à titre privé (or: à titre individuel). |
应得地locution adverbiale |
作为恩惠locution adverbiale |
冠军nom masculin Les Tigres ont profité de leur titre de champion pendant cinq années avant qu'une autre équipe ne les batte. 被另一支球队击败之前，老虎队五年来一直享有冠军头衔。 |
（用以保证随传随到的）保证金，担保金，保释金nom féminin (法律术语) |
代价券nom masculin |
奖杯持有者
|
大标题(非正式用语) |
作为(d'introduction, de remerciement,...) |
免费入场verbe intransitif (俚语) |
大字标题报道nom masculin (新闻头条) Tu as vu les gros titres aujourd'hui ? 你看了今天头版的大字标题报道了吗？ |
醒目标题nom masculin (Journalisme) (新闻业) |
单务契约，单边契据(Droit anglais) (法律) |
卫冕的locution adjectivale (运动竞赛) |
死后，身后
|
合法所有人，法定所有人
|
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 titre 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
titre 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。