法语 中的 travailleur 是什么意思?

法语 中的单词 travailleur 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 travailleur 的说明。

法语 中的travailleur 表示雇员, 工人, 劳动者, 职场男性, 勤劳的, (男性)工人, 工人, 勤奋的, 辛勤工作的人, 流动劳工, 劳动者,工人, 外籍工人, 在家办公的人, 自由职业者, 木工, 实地考察员, 同时兼两个职业的人, 做外包工作的人, 按件数收费的人, 外籍务工人员, 社会工作者, 从事福利事业的工作者, 援助人员, 独立承包人, 奋斗者, 临时工, 铁人, 全职工作人员, 关键工作人员, 重要工作人员, (为了工作而四处流动的)流动工人, 屠夫, 外来务工人员, 自由职业者, 轮班工作者,倒班工作者, 外展工作者。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 travailleur 的含义

雇员

这公司很看重雇员。

工人

Les travailleurs se sont mis en grève pour obtenir une augmentation.

劳动者

职场男性

nom masculin

勤劳的

Les saisonniers employés pour aider à la récolte sont très travailleurs (or: bosseurs).
受雇来帮助农收的季工们的确非常勤劳。

(男性)工人

nom masculin

工人

Combien d'ouvriers faut-il pour ce travail ?
这项工作需要多少人手?

勤奋的

(littéraire)

辛勤工作的人

Julie est une travailleuse acharnée qui fait tout ce qu'on lui demande.

流动劳工

(vieilli)

劳动者,工人

(尤指体力劳动者)

Ted travaille comme ouvrier agricole dans les champs et passe toute sa journée au soleil.

外籍工人

在家办公的人

自由职业者

木工

nom masculin

实地考察员

nom masculin

同时兼两个职业的人

做外包工作的人

按件数收费的人

nom masculin

外籍务工人员

Certains employeurs peu scrupuleux profitent parfois des travailleurs immigrés.

社会工作者

Les assistants sociaux rendent visite aux familles si l'on soupçonne que leurs enfants sont en danger.
如果有人怀疑这家人的孩子有危险,那么社工就会登门拜访。

从事福利事业的工作者

援助人员

Leur gouvernement envoie beaucoup de travailleurs humanitaires dans des pays étrangers après des catastrophes naturelles.

独立承包人

nom masculin

奋斗者

临时工

铁人

(sport) (比喻)

全职工作人员

关键工作人员, 重要工作人员

(为了工作而四处流动的)流动工人

屠夫

外来务工人员

自由职业者

Avant, je travaillais dans un grand groupe, mais je suis désormais travailleur indépendant.

轮班工作者,倒班工作者

外展工作者

(为社区服务)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 travailleur 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。