法语 中的 vain 是什么意思?

法语 中的单词 vain 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 vain 的说明。

法语 中的vain 表示受挫的, 空洞的, 无益的, 没有用的, 无用的, 无益的, 徒劳无益的, 没有意义的, 没有收获的, 无益的,没好处的, 没有意义的, 不成功地, 徒劳无功地, 徒劳, 徒劳无益, 白白地, 不成功地。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vain 的含义

受挫的

adjectif (tentative)

Toutes les demandes de prêt de Peter ont été vaines.
彼得为获贷款用了各种办法,但都失败了。

空洞的

adjectif (superficiel)

Les cosmétiques ne sont qu'une vaine promesse de jeunesse éternelle.
护肤品空口白话地承诺让人青春永驻。

无益的

adjectif

Toutes les candidatures à l'embauche de Frank ont été vaines.

没有用的

(effort)

无用的, 无益的

徒劳无益的

adjectif

Harry n'a même pas remarqué les tentatives vaines (or: inutiles) d'Anna pour attirer son attention.
艾玛徒劳地想要吸引哈利的目光,但哈利甚至都没有注意到。

没有意义的

adjectif

跟巴尼说不要跟不好的人混在一起是没有意义的,他从来听不进去。

没有收获的

(figuré)

Malheureusement, les efforts de l'équipe de base-ball sont restés infructueux et ils ont perdu le tournoi.

无益的,没好处的

adjectif

没有意义的

(bavardages, racontars,...)

这家公司没有理会小公会毫无意义的威胁。

不成功地

徒劳无功地

locution adverbiale

徒劳

adverbe

Polly a tenté en vain d'ouvrir la porte fermée à clé.
波莉试图打开那扇紧锁的门,是徒劳的。

徒劳无益

locution adverbiale

白白地

locution adverbiale

不成功地

adverbe

Il passa l'entretien en vain et ne reçut pas d'offre de travail.
他面试的表现并不成功,没能斩获那份工作。

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 vain 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。