法语 中的 vos 是什么意思?

法语 中的单词 vos 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 vos 的说明。

法语 中的vos 表示你的, 你的, 不在你控制范围的, 即将到来的, 由你掌握, 听您指挥, 由自己负责, 期待收到您的回复, 期待您的回复, 祝你健康!祝你长命百岁!, 上帝保佑你, 是的,是, 没你的事,不关你的事,别管闲事, 各就各位, 别再找借口了!, 请指教, 听候您的差遣。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 vos 的含义

你的

(tutoiement)

你的

(tutoiement singulier)

C'est ton chien ? C'est ta chienne ?
那是你的狗吗?

不在你控制范围的

locution adjectivale

L'enquête n'est plus entre vos mains.

即将到来的

由你掌握

locution adverbiale

J'ai fait tout ce que j'ai pu pour ce projet : c'est entre tes mains maintenant.

听您指挥

locution adverbiale

由自己负责

Nagez dans la rivière à vos risques et périls.

期待收到您的回复

(lettre de motivation, soutenu) (申请、请求:落款,书面)

期待您的回复

(lettre de motivation, soutenu)

祝你健康!祝你长命百岁!

interjection (在别人打喷嚏时用)

上帝保佑你

(1ère fois)

"À tes souhaits !" m'a dit Suzie quand j'ai éternué.

是的,是

interjection (古英语,海军沿用至今,士兵回答长官的话,相当于:yes)

没你的事,不关你的事,别管闲事

(非正式用语)

Combien je gagne ? Ce ne sont pas tes affaires (or: ce ne sont pas vos affaires) !

各就各位

interjection

别再找借口了!

(familier)

请指教

Le pilote a fait un malaise. J'ai repris les commandes, j'attends vos instructions pour la suite.

听候您的差遣

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 vos 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。