葡萄牙语 中的 juízo 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 juízo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 juízo 的说明。

葡萄牙语 中的juízo 表示理智, 判断力, 判断, 有常识的, 感觉, 发狂, 愤怒, 世界末日, 审判日, 心智健全, 价值判断, 最后审判日, 即决审判, 誓词, 宣誓作证, 最后的审判,末日审判, 对…评价较好, 发疯,疯掉, 失去理智,发疯, 失去理智, 把…带上法庭受审, 错误判断, 有决定性意义的日子, 休想, 真不敢相信, 处理好自己的事情, 追讨(赔偿),获得(赔偿)。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 juízo 的含义

理智

substantivo masculino (bom senso)

Quando o filho dela foi para a universidade, Catherine esperava que ele tivesse o juízo para não se misturar com as pessoas erradas.
当她儿子去上大学时,凯瑟琳希望他有足够的判断力不要和不好的人混在一起。

判断力

substantivo masculino

Exerça seu juízo quando lidar com estas pequenas infrações.
在处理这些轻微违反案件时锻炼你的判断力。

判断

O que, em seu juízo, deveria ser feito em relação ao déficit?
依你判断,该如何应对赤字?

有常识的

(sensato, prático)

感觉

(razão)

Ele teve o bom senso de ir para casa antes que começasse a chover.
他有那个意识,赶在下雨前回了家。

发狂

(BRA, gíria)

Ryan pirou totalmente e atacou seu padrinho.
瑞恩彻底发狂了,袭击了自己的继父。

愤怒

(BRA, gíria)

Ben pirou quando seu amigo o dedurou.
当本的朋友打他的小报告的时候,他生气了。

世界末日

(fim do mundo)

审判日

substantivo masculino, substantivo feminino (宗教)

No Dia do Juízo Final, Jesus Cristo virá e julgará tudo aquilo que tivermos feito.

心智健全

(figurado, sanidade)

价值判断

substantivo masculino (avaliação pessoal e crítica)

最后审判日

(cristianismo: julgamento final)

即决审判

(decisão do juiz tomada sem audiência)

誓词

(algo dito sob juramento)

宣誓作证

substantivo feminino (evidência dada sob juízo)

最后的审判,末日审判

substantivo masculino (Bíblia: fim dos tempos) (《圣经》)

对…评价较好

expressão (respeitar, admirar)

发疯,疯掉

expressão verbal

失去理智,发疯

(figurado: ficar descontrolado)

失去理智

(figurado: perder a sanidade)

把…带上法庭受审

locução verbal

错误判断

(erro de julgamento)

有决定性意义的日子

(美式拼法)

休想

(ter bom relacionamento)

真不敢相信

Por que você ainda está aqui? Suma!

处理好自己的事情

追讨(赔偿),获得(赔偿)

expressão verbal (jurídico) (法律)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 juízo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。