葡萄牙语 中的 social 是什么意思?

葡萄牙语 中的单词 social 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 social 的说明。

葡萄牙语 中的social 表示社交的, 社会的, 社会的, 社会的, 联欢会, 社会保险, 不擅社交的, 想跻身上流社会的人, 危害社会的, 福利救济, 晚间社交活动, 向上爬的人,希望飞黄腾达的人,追求更高社会地位的人, 政府补助, 社会政治的, 非社会性的, 靠救济度日的, 社会福利事业工作者, 暴发户, 工作福利制, 男人于正式场合穿的衬衫, 大众传媒, 社交聚会, 阶级构成, 宴会, 失去社会地位, 社会实践, 社会救济, 社会阶层, 社交场合才喝酒的人, 社交活动, 社会地位, 社会压力, 社会保障, 社会福利, 社会工作, 社会工作者, 福利国家, 福利事业, 从事福利事业的工作者, 总股本, 社会福利工作者, 社交网络, 社会地位, 无治疗权的社工, 企业社会责任, 礼服鞋, 社会活动家, 社会资本, 社会阶层不公正,社会阶层歧视, 攀附上流社会, 社交活动, 社交生活, 社会秩序, 更广泛的社会背景, 卫生与公共服务部, 滑雪后派对,滑雪后社交活动, 社交媒体, 职业, 社会保障部, 保持社交距离, 社会正义战士, 社会正义战士, 新冠纠察员, 社交距离, 社会福利部门, 正装长裤, 接受政府救济地, 社会保障制度, 社交活动, 医院社工, 社会服务, 保持社交距离, 提高(身份、地位等), 社区服务团体, 社会保险费, 动乱, 外展工作者。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 social 的含义

社交的

adjetivo (relações amigáveis)

Estas atividades sociais me chateiam.
这类社交活动让我觉得枯燥乏味。

社会的

adjetivo

A cidade sobre de numerosos problemas sociais como crime e drogas.
这个城市受到很多社会问题的困扰,如犯罪和毒品。

社会的

adjetivo

社会的

adjetivo

联欢会

(festa)

Há uma reunião social no salão da vila. Você quer ir?

社会保险

不擅社交的

adjetivo

想跻身上流社会的人

(alguém que aspira classes mais elevadas)

危害社会的

adjetivo

福利救济

(do governo)

Ele viveu com o auxílio do governo por anos.
他靠福利救济生活了很多年。

晚间社交活动

向上爬的人,希望飞黄腾达的人,追求更高社会地位的人

(比喻)

政府补助

Até mesmo trabalhadores às vezes precisam de bolsas para fazerem a conta fechar.
即便是在职人口有时也需要政府补助来维持收支平衡。

社会政治的

adjetivo

非社会性的

locução adjetiva

靠救济度日的

locução adjetiva (vivendo da assistência governamental)

社会福利事业工作者

substantivo masculino e feminino

暴发户

工作福利制

男人于正式场合穿的衬衫

大众传媒

A mídia de massas tem uma enorme influência política.
大众传媒对政界风云有着举足轻重的影响。

社交聚会

substantivo masculino

阶级构成

宴会

substantivo masculino

海辛斯邀请了牧师夫妇参加宴会。

失去社会地位

社会实践

substantivo feminino (algo feito em companhia)

社会救济

(programa de bem-estar social)

社会阶层

substantivo feminino (grupo econômico na sociedade)

社交场合才喝酒的人

substantivo masculino (alguém que ingere bebidas alcoólicas para ser sociável)

社交活动

(contato ou relacionamentos com pessoas)

社会地位

substantivo feminino

社会压力

substantivo feminino (expectativas das pessoas)

社会保障

社会福利

substantivo feminino (sistema de pensões e benefícios)

社会工作

substantivo masculino (assistência à comunidade local)

社会工作者

Assistentes sociais visitam famílias se tiverem suspeitas de que as crianças estão em risco.
如果有人怀疑这家人的孩子有危险,那么社工就会登门拜访。

福利国家

substantivo masculino (nação com programa de bem-estar social)

福利事业

从事福利事业的工作者

substantivo masculino, substantivo feminino

总股本

(valor total das ações que uma firma pode lançar)

社会福利工作者

substantivo masculino e feminino

社交网络

substantivo feminino (contatos: amigos, família, colegas)

社会地位

substantivo masculino (posição na sociedade, classe)

无治疗权的社工

(不一定需要相关学位或执照,但也没有治疗权)

企业社会责任

礼服鞋

社会活动家

substantivo masculino, substantivo feminino (ativista por justiça e bem-estar)

社会资本

substantivo masculino (valor de contato com outras pessoas)

社会阶层不公正,社会阶层歧视

substantivo feminino (discriminação devido à classe social)

攀附上流社会

substantivo feminino (avanço de status social)

社交活动

substantivo masculino (reunião: festa ou função)

社交生活

substantivo feminino (momento de lazer vivido com outras pessoas)

社会秩序

(estrutura ou hierarquia social)

更广泛的社会背景

substantivo masculino (sociedade em geral)

卫生与公共服务部

expressão (美国)

滑雪后派对,滑雪后社交活动

社交媒体

substantivo feminino

职业

substantivo feminino

社会保障部

expressão

保持社交距离

substantivo masculino

社会正义战士

社会正义战士

新冠纠察员

substantivo masculino e feminino (covid)

社交距离

社会福利部门

substantivo masculino (assistência à comunidade)

正装长裤

(男士)

接受政府救济地

locução adverbial (de benefícios governamentais)

A vida não é fácil para as pessoas que vivem de assistência social.

社会保障制度

substantivo feminino

社交活动

substantivo feminino (interação com outros)

医院社工

社会服务

substantivo feminino

保持社交距离

提高(身份、地位等)

(melhora de status)

那次升职真的提高了你的地位。

社区服务团体

Ela aprendeu inglês nas aulas noturnas da assistência social.

社会保险费

Sarah tinha raiva das pessoas que diziam que ela era uma parasita de benefícios. Ela vinha pagando seu seguro social há 20 anos antes de ficar desempregada.

动乱

substantivo feminino (法律)

外展工作者

(为社区服务)

让我们学习 葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 social 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

social 的相关词

你知道 葡萄牙语

葡萄牙语(português)是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者,总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言,欧洲第三。 1997 年,一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计,葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。