葡萄牙语 中的 vão 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 vão 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 vão 的说明。
葡萄牙语 中的vão 表示建筑物的屋顶或地板下供电线或水管通过的窄小空间, 徒劳无益的, 没有意义的, 不切实际的, 裂口, 宽度, 无比愚蠢的, 缺口, 顶部空间, 空洞的, 无意义的, 无用地, 没有帮助的, 注意站台缝隙, 打小报告，告状, 没有用的, 没用, 空洞的，无价值的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 vão 的含义
建筑物的屋顶或地板下供电线或水管通过的窄小空间substantivo masculino (tipo de porão, espaço vazio debaixo da escada) |
徒劳无益的adjetivo (sem sucesso) Harry nem sequer notou as tentativas em vão de Emma de chamar sua atenção. 艾玛徒劳地想要吸引哈利的目光，但哈利甚至都没有注意到。 |
没有意义的adjetivo A corporação ignorou as ameaças vãs do pequeno sindicato. 这家公司没有理会小公会毫无意义的威胁。 |
不切实际的adjetivo (希望、想法等) Gary tem vãs esperanças de ver seu romance publicado. 盖里不切实际地幻想着自己的小说得以出版。 |
裂口(rachadura) A fissura na calçada de concreto era um perigo. 水泥人行道上的那道裂口挺危险的。 |
宽度substantivo masculino O vão da estrutura é muito largo. 这个建筑结构宽度非常大。 |
无比愚蠢的(vazio) |
缺口
Você podia ver através da fenda da cerca. 上车时请注意火车与月台间的空隙。 |
顶部空间(密闭容器如罐头等) |
空洞的adjetivo (superficial) Os cosméticos oferecem a promessa vazia da eterna juventude. 护肤品空口白话地承诺让人青春永驻。 |
无意义的
|
无用地
|
没有帮助的locução adjetiva (inútil) |
注意站台缝隙
|
打小报告，告状(儿语) O escândalo teve origem num mexerico. |
没有用的
|
没用(informal) |
空洞的，无价值的(figurado: sem sentido) Com mais trabalho como o único prêmio, parecia ser uma vitória vazia. 唯一的奖品就是更多的工作，这似乎是一次毫无价值的获胜。 |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 vão 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
vão 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。