西班牙语 中的 calidad 是什么意思？
西班牙语 中的单词 calidad 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 calidad 的说明。
西班牙语 中的calidad 表示质量, 声音质量，音色, 作工, 奢侈, 高质量的, 次的，低级的，较差的, 质量粗劣的, 致密的, 使贫穷, 上好的, 低端的，基本款的, 不合格的, 低等级的, 合格的, 二流的, 顶级的, 一流的, 最优质的，顶级的, 高品质, 艺术性, 决定性的选票, 低等, 道义勇气, 音质, 质量保证, 宝贵时光, 合算，划算, 牛肋排, 质量管理, 生活质量, 确定性, 质量差, 品质最好的，质量最好的, 高端的，高档的, 作为, 达到质量要求, 高品质的, 极好的, 低等的, 艺术特质, 收入, 很高评价的，强烈推荐的, 品质最好的, 质量差的, 优质的, 高级的, 优质的, 高端的, 第一流的, 质量控制, 低劣的, 劣质的，质量差的, 三流的, 音色, 监察, 好, 冒牌货, 生活水平，生活标准。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 calidad 的含义
质量nombre femenino Este es un traje de alta calidad. 这是一套质量很好的西装。 |
声音质量，音色(音乐) Estas bocinas reproducen muy bien el timbre del sonido. |
作工(de un trabajo) La calidad de este mueble es particularmente buena. |
奢侈
El hotel de cinco estrellas es conocido por la riqueza de su decoración barroca. |
高质量的locución adjetiva La compañía elabora productos de calidad. 这家公司生产高质量的产品。 |
次的，低级的，较差的(质量) Estas nueces son inferiores a las que comimos la última vez. |
质量粗劣的
|
致密的(metal) (金属) |
使贫穷
|
上好的
Ella siempre servía vinos finos en sus fiestas. 她举办派对时总会上好酒。 |
低端的，基本款的
|
不合格的locución adjetiva |
低等级的
El uranio de bajo grado debe ser enriquecido antes de poder alimentar un reactor. |
合格的locución adjetiva Su trabajo es de una calidad razonable. |
二流的(peyorativo, formal) La película era de de calidad inferior, la actuación era mala y los efectos especiales no eran convincentes. |
顶级的locución adverbial |
一流的(informal) |
最优质的，顶级的locución adjetiva |
高品质
La empresa está comprometida a ofrecer un servicio de buena calidad. |
艺术性nombre femenino |
决定性的选票locución nominal masculina (ES) En caso de empate, el presidente tendrá el voto de calidad. 如果结果陷入僵局，就要由主席来投下决定性的选票。 |
低等
Su trabajo era de baja calidad, y sus clientes pocas veces solicitaban sus servicios una segunda vez. |
道义勇气locución nominal femenina Hace falta tener calidad moral para enfrentarse a las injusticias. |
音质nombre femenino (Mús) |
质量保证locución nominal masculina El producto ha pasado todos los controles de calidad. |
宝贵时光locución nominal masculina (与家人等亲密的人一起度过的时间) |
合算，划算locución nominal femenina Las vacaciones tuvieron una buena relación calidad-precio. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 这次假期很划算。 |
牛肋排(AR) (一般包括2-7条，整块烤制后再逐一切开) |
质量管理
|
生活质量nombre femenino En España tenemos una calidad de vida muy alta. |
确定性
|
质量差
|
品质最好的，质量最好的(俚语) |
高端的，高档的
Trabajo en una tienda de ropa de calidad superior, nada de lo que vendemos cuesta menos de $100. |
作为(formal) |
达到质量要求locución verbal La mercancía fue devuelta al fabricante porque no reunía los requisitos de calidad. |
高品质的locución adjetiva Las empresas deben producir bienes de buena calidad si quieren competir en los mercados internacionales. |
极好的locución adjetiva |
低等的locución adjetiva Los equipos electrónicos de baja calidad dejan de funcionar al poco tiempo de haberlos comprado. |
艺术特质nombre femenino |
收入(ventas) (非正式用语) |
很高评价的，强烈推荐的(literal) Fue una noche cinco estrellas. |
品质最好的
|
质量差的
|
优质的, 高级的locución adjetiva |
优质的, 高端的
|
第一流的
Aquí, la comida siempre es de primera categoría. |
质量控制
|
低劣的locución adjetiva Ese es un auto de bastante baja calidad. |
劣质的，质量差的locución adjetiva |
三流的
|
音色
Estas bocinas realmente reproducen muy bien la calidad de sonido. |
监察
Rachel trabajaba en control de calidad de una radioemisora. |
好(质量) Bernard no podía creer la buena calidad del apartamento, considerando que la renta era tan barata. |
冒牌货
|
生活水平，生活标准
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 calidad 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
calidad 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。