西班牙语 中的 diferente 是什么意思?

西班牙语 中的单词 diferente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 diferente 的说明。

西班牙语 中的diferente 表示不同的, 各种各样的, 分别的, 各种各样的,各式各样的, 不同寻常的, 非传统的, 非同凡响的,异乎寻常的, 不同的, 和…不同, 另外地, 另外的, 有区别的, 不同的, 不同的, 不一样的, 不同于…, 出类拔萃的, 不能相提并论的, 不同于, 不同于…, 不同地, 用别的方法, 与…大不相同的, 与…完全不同, 那又是另一回事了, 不公正待遇, 在...上不同, 与...不同的, 不同于..., 与...不一样的, 使...不同于..., 与…不同,与…有分歧, 新意,不同。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 diferente 的含义

不同的

Él y su hermano son muy diferentes.
他和他弟弟差别很大。

各种各样的

adjetivo

Había diferentes respuestas, desde la negación hasta la ira.
反应各种各样,从否认到愤怒,什么样的都有。

分别的

Dividiremos la clase en tres grupos diferentes.
我们将全班分成三个不同的小组。

各种各样的,各式各样的

Los diferentes platos que forman el menú abarcan todos los gustos.
各式各样的菜单选项照顾到不同的口味。

不同寻常的

adjetivo de una sola terminación

¿Piña en un emparedado? Bueno, eso es original.
火腿三明治中夹菠萝?嗯,真是别出心裁。

非传统的

El humor diferente del comediante no encajaba con el público.

非同凡响的,异乎寻常的

(persona) (人)

Me gusta Adam porque es diferente; no le gustan las mismas cosas que a los demás.
我喜欢亚当是因为他很不寻常。他不会随大流,和其他人喜欢同样的事物。

不同的

Varios factores pueden explicar los diferentes resultados del examen.

和…不同

(afirmación)

El auto nuevo que compre es diferente al viejo que tenía.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 百事可乐和可口可乐不同。

另外地

adjetivo

No sé qué vamos a hacer el día que las cosas resulten diferentes de lo planeado.
要是那天的结果与预期不符,我真不知道我们该怎么办。

另外的

Carl es un chico alegre, su gemelo es diferente.
卡尔是个非常快乐的小孩儿,不过他的双胞胎兄弟则截然不同。

有区别的

Jeremy escuchó el canto distintivo del mirlo.
杰里米听到了黑鸟不同的叫声。

不同的

Las hermanas son tan distintas, ¿cómo puedes compararlas?

不同的

James y Agnes tienen opiniones distintas sobre cómo criar a los niños.

不一样的

不同于…

出类拔萃的

Este restaurante tiene un tiramisú único.

不能相提并论的

locución adjetiva

El arte es diferente de la literatura.

不同于

Éste no es muy diferente del otro pero es un poco más grande.

不同于…

不同地

Debemos enfrentar el problema de otra manera.
我们需要用不同的方式来处理该问题。

用别的方法

locución adverbial

En la anterior oportunidad se había comportado de manera diferente, menos solícito.

与…大不相同的

locución verbal

Su vida en Canadá es muy diferente de la que tenía en Haití.
在加拿大的生活和她从前在海地的生活大相径庭。

与…完全不同

locución adjetiva

El pollo tiene un sabor muy diferente al de las gambas.

那又是另一回事了

expresión

Cantar pop es relativamente fácil, pero cantar ópera... Ésa es una historia diferente.

不公正待遇

在...上不同

Niños y adultos difieren en tamaño y en habilidades.

与...不同的

Randy no es tan diferente a su padre como cree.

不同于...

与...不一样的

Los comentarios del político son reprochables, pero no muy diferentes a los que otros dicen todos los días.

使...不同于...

Lo que le distingue de sus colegas es su firme confianza en sí mismo.
他不可动摇的自信使他不区别于自己的同事。

与…不同,与…有分歧

(formal)

No es raro que nuestra perspectiva difiera de la suya.

新意,不同

Pruebe nuestra ensalada de pasta con un toque diferente.
尝试下我们富有新意的意大利面沙拉菜谱。

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 diferente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。