西班牙语 中的 entre 是什么意思？
西班牙语 中的单词 entre 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 entre 的说明。
西班牙语 中的entre 表示进屋去, 进入, 进入, 许可进入, 合身，穿得上, 可被容纳, 跨进门内，走进门, 走进, 进入, 开车进入, 进入, 渐渐泛起, 参与进来, 不断减少, （通过某种渠道）输送…, 进入, 进入, （潮）涨, 能吃下, 进来，进, 来, 进得去, 在…中间，介于…之间, 在…中间，在…之中, 在…中, 在…之间, 因为, 之间, 属于其中，…之一, 在…之间，在…中间, 在…中间，在…之间, 对…中的大多数人而言，根据…的普遍看法, 在...之间, 在…之间（分享、承担）, 在…之间，在…当中, 在…中间，在…之间, 在…之中，在（两者）之间, 在（两者）间，仅（两者）间, 除, 除以, 在…的共同影响（作用）下, 由…共有, 遍及，遍布, 首次谈话，首次交谈，首先发言, 打入，打进, 参（军），加入（公司）, 能被…装下, 先入先出法, （液体）冒泡, 闯入, 变热，使暖和, 重新进入, 把...加进去，把...插进去, 获得（钱财等），继承, 互相矛盾，冲突, 阻断, 散布，传播, 吓坏, 来去。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 entre 的含义
进屋去verbo intransitivo Hace calor afuera. ¿Quieres entrar? 外面很热，你想进到室内去吗？ |
进入(auto) Abrí la puerta y entré. 我打开车门上车。 |
进入
Los soldados entraron en el edificio del gobierno y tomaron el control. |
许可进入(学校录取等) De 20.000 solicitudes a la universidad el año pasado, solamente entraron 3.000. 去年，20,000名申请者中只有3,000人被录取。 |
合身，穿得上(衣物) Mis zapatos ya no me quedan. 我的鞋子已经不合脚了。 |
可被容纳
La pieza no cabe porque es de otro tamaño. 这个配件不适合，因为尺寸不对。 |
跨进门内，走进门
Entré en nuestra nueva casa. 我走进我们的新房中。 |
走进verbo intransitivo Cada vez que alguien entra en el negocio, suena un timbre. 只要有人走进商店，铃铛就会响。 |
进入verbo intransitivo Cuando la famosa actriz entró a la habitación, todos se dieron vuelta para mirarla. |
开车进入verbo intransitivo (en coche) Usted recibirá una boleta cuando entre al estacionamiento. |
进入verbo intransitivo - Pasa a mi recibidor - le dijo la araña a la mosca. |
渐渐泛起verbo intransitivo (比喻思想、感情等) Al principio, nunca se imaginó que pudiera llegar a ser infiel, pero luego le empezaron a entrar dudas. 一开始，她从没有想象过他会不忠，但渐渐的，她开始怀疑起来。 |
参与进来(figurado) Necesitamos a un experto, y aquí es donde entras tú. 我们需要专家的建议，那也就是问什么要你参与进来。 |
不断减少verbo transitivo (figurado) |
（通过某种渠道）输送…verbo transitivo Entraban la droga por la ciudad fronteriza. 他们通过毗邻的城市输送毒品。 |
进入
Para entrar a la sala de ordenadores, los estudiantes necesitan una tarjeta de banda magnética especial. 要进入计算机室，学生必须使用一张特制的磁卡。 |
进入
Pueden entrar, pero por favor toquen a la puerta para anunciar su presencia. 你可以进去了，不过请先敲门以示自己的到场。 |
（潮）涨verbo intransitivo (marea) Hoy entró la marea alta hacia las tres de la tarde. 今天下午大约三点时涨的潮。 |
能吃下(informal) |
进来，进verbo intransitivo Por favor entre (o: pase), la puerta está abierta. 请进，门是开着的。 |
来(moverse hacia uno) (向说话者移近) Ven aquí y lee esto. 过来读读这个。 |
进得去
El sofá sencillamente no pasa por la puerta. 这个沙发通不过这道门。 |
在…中间，介于…之间preposición (intermedio) (两者之间，指空间) Chicago está entre Nueva York y Los Ángeles. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 两次世界大战之间，大学校园里出现了许多新鲜事物。 |
在…中间，在…之中preposición La granja de Josiah se encuentra entre los campos de maíz al este de Kansas. 乔赛亚的农场坐落于堪萨斯州东部的玉米地中。他生活在堆积如山的垃圾之中。 |
在…中
¿Cómo se supone que voy trabajar entre todo este ruido? 在这些噪音中，我怎么工作？ |
在…之间
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 这个在城市长大的男孩不知道兔子和野兔间的区别。 |
因为preposición |
之间preposición (que une) (连接着两方) Hay un puente entre las dos orillas. 两岸之间一桥相连。 |
属于其中，…之一
Había perlas y monedas de oro entre los tesoros del cofre. 抽屉里的金银财宝有珍珠和金币等。此次地震的受害者中，有一位60岁的老年男子。 |
在…之间，在…中间preposición |
在…中间，在…之间preposición (comparativo) (表示比较) Estoy tratando de decidir entre el coche rojo y el azul. 我正尽量在红车和蓝车之间选一个。 |
对…中的大多数人而言，根据…的普遍看法preposición Su música es popular entre los estudiantes universitarios. 他们的音乐广受大学生欢迎。 |
在...之间preposición |
在…之间（分享、承担）preposición (compartido) Dividiremos la cuenta entre nosotros dos. 一会儿我们俩平分账单。 |
在…之间，在…当中preposición (进行分配) Los chicos dividieron los bienes entre sí. 子女们将财产分了。我们将饼干分给了孩子们。 |
在…中间，在…之间preposición (por en medio) (表示位置) Me abrí camino entre los turistas, buscando un buen sitio para comer. 我在熙熙攘攘的游客中穿梭，想找一个吃午饭的地方。 |
在…之中，在（两者）之间preposición (comparativo) (表示区别) No siempre es fácil distinguir entre lo correcto y lo incorrecto. 要区分对与错并非总是易事。 |
在（两者）间，仅（两者）间preposición (dentro de) (表示范围) Que esta información quede entre nosotros. 这件事仅有你我知情，不要让第三人知晓。 |
除preposición (数学：除法) Doce entre cuatro es tres. 四除十二等于三。 |
除以(matemáticas) Doce entre cuatro son tres. 12除以4得3。 |
在…的共同影响（作用）下preposición (conjuntamente) (表示相关) Entre el calor y la humedad que hay, se está de lo más incómodo. |
由…共有preposición (conjuntamente) (表示共同所有权) Entre los dos apenas si llegamos a juntar diez euros. |
遍及，遍布
Esta canción es popular en toda Europa. // La mutación genética se encuentra en muchas poblaciones. 这种基因突变普遍存在于好几种人群中。 |
首次谈话，首次交谈，首先发言(1) Su acercamiento fue dubitativo, pero después la conversación se hizo fácil. 他一开始说话有些迟疑，不过之后对话变得容易多了。 |
打入，打进(指进入团体等) Los exploradores penetraron el interior de la jungla. |
参（军），加入（公司）locución verbal Se va a jubilar del ejército el año que viene; tenía sólo dieciocho cuanto quiso entrar. 他明年退伍，参军的时候他才18岁。 |
能被…装下
La mesa no entra en la pequeña habitación. 那间小房间，装不下那张桌子。 |
先入先出法(siglas en inglés, contabilidad) (会计) |
（液体）冒泡
|
闯入(ES, coloquial) No les gustará que nos colemos. |
变热，使暖和
Entremos a calentarnos, estuvimos aquí afuera mucho tiempo. 我们在外面呆的太久了，让我们进去暖和暖和吧。 |
重新进入
|
把...加进去，把...插进去(指计划或日程) |
获得（钱财等），继承
Accedió a una gran fortuna cuando era joven. 他年轻时就继承了一大笔遗产。 |
互相矛盾，冲突(相抵触) Las opiniones de los médicos difieren. 医生们的意见互相矛盾。 |
阻断
Lauren intentó bloquear las imágenes en su mente. 劳伦想要将脑内的画面隔绝在外。 |
散布，传播(rumor, voz) Cuando corrió la voz de que estaba haciendo galletas, todos los niños aparecieron de golpe. |
吓坏
Ver a la policía aterrorizó a Jeremy. 看到警察让杰里米惊慌失措。 |
来去
Llegó y se fue de la reunión antes de que nadie se diera cuenta. 让车发动着，我五分钟内就能出来。 |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 entre 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
entre 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。