西班牙语 中的 viaje 是什么意思?

西班牙语 中的单词 viaje 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 viaje 的说明。

西班牙语 中的viaje 表示旅行, 前进, 传递,传播, 旅行, 旅行至, 旅行, 周游, 漫游, 旅游, 行走, 旅行, (因为毒品等刺激)兴奋, 到处旅游,四处周游, 骑马走了, 旅游, 旅程, 徒步旅行, 公路旅行, (短途)旅程,(骑马、驾车)兜风, 驾驶, 迷幻体验,幻觉, 行程, 行程,旅行, 旅行, 旅程, 远足, 航程, 背包旅行, 旅行癖, 环球旅行, 航空旅行, 乘车上下班, 出国, 出国旅行, 到处旅游, 四处游览, 偷偷乘坐。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 viaje 的含义

旅行

verbo intransitivo

Me encanta viajar.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 我们用了一整天时间从法国南部到了加来的轮渡码头。

前进

Los camiones viajaban a lo largo de la carretera.
卡车沿着公路前进。

传递,传播

(声音、光线等)

El sonido viaja lejos en el cañón.
声音在这个峡谷中传播得很远。

旅行

verbo intransitivo

Dicen que viajar abre la mente.

旅行至

旅行

verbo intransitivo

周游

verbo intransitivo

El año pasado, se dedicó a viajar y conocer nuevas culturas.

漫游

verbo intransitivo

旅游

verbo intransitivo

Mis primos van a viajar por la costa.

行走

Viajamos por las montañas de West Virginia.

旅行

verbo intransitivo

Él viajó a través del bosque hasta las ruinas mayas.
他穿过森林前往玛雅遗址。

(因为毒品等刺激)兴奋

Puedes drogarte inhalando pegamento, pero probablemente te matará.

到处旅游,四处周游

(coloquial) (非正式用语)

Ayer París, Sydney la semana que viene, ¡realmente te mueves, eh!

骑马走了

(指距离)

Recorrimos 30 km hoy en nuestras bicicletas.

旅游

nombre masculino

A mi hermano le encantan los viajes.
我的哥哥喜欢出国旅游。

旅程

Me divertí en mi viaje.

徒步旅行

公路旅行

nombre masculino

Estamos planeando un viaje a Perth este fin de semana.
我们计划这周末来一场去珀斯的公路旅行。

(短途)旅程,(骑马、驾车)兜风

Fue un hermoso viaje a través de las montañas de West Virginia.
那是一次穿越西弗吉尼亚群山的愉快旅程。

驾驶

nombre masculino (en auto)

El viaje fue agotador.
这一路驾驶过来真的很累。

迷幻体验,幻觉

nombre masculino (figurado, coloquial) (吸毒后产生的)

Jerry se está recuperando de un mal viaje.

行程

nombre masculino (指时间)

Desde aquí, el pueblo queda a tres días de viaje en caballo.
从这里到那个小镇骑马要走三天。

行程,旅行

nombre masculino (从一地到另一地)

Planifica tu viaje en el metro de Londres.
计划一下你乘坐伦敦地铁的行程。

旅行

Hicimos una travesía por Suramérica.
我们到南美一带旅行去了。

旅程

El grupo inició un periplo hacia una tierra lejana.
这群人走上了一场去往遥远国度的旅程。

远足

Creo que hace frío hoy para una excursión.

航程

(por mar)

El capitán informó a los pasajeros que la travesía duraría aproximadamente ocho horas.
船长通知旅客们,航程将会持续大约八小时。

背包旅行

(CL, Méx., CO, PE, VE, coloq)

Mochilear es la manera más barata de viajar.

旅行癖

Beth se fue de crucero a dar la vuelta al mundo para satisfacer su espíritu viajero.
贝丝乘船周游世界以满足自己的旅行癖。

环球旅行

locución verbal

航空旅行

locución verbal

Hoy día, viajar en avión no despierta el asombro de hace cincuenta años.

乘车上下班

locución verbal

Ahora trabajo desde casa así que ya no tengo que viajar diariamente al trabajo.
我现在开始在家工作,因此不必再乘车上下班了。

出国

Stavros está planeando viajar al extranjero por primera vez en su vida.
斯塔夫罗斯正在计划人生中的首次出国。

出国旅行

locución verbal

到处旅游, 四处游览

locución verbal

Definitivamente viajo con frecuencia en mi trabajo. Este año viajé a Corea, Australia y Sudáfrica.
我的工作需要四处奔波。今年,我去了韩国、澳大利亚和南非。

偷偷乘坐

locución verbal

Llegaron al país viajando de polizón en un barco de pasajeros.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 viaje 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。