意大利语 中的 atteggiamento 是什么意思？
意大利语 中的单词 atteggiamento 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 atteggiamento 的说明。
意大利语 中的atteggiamento 表示态度, 姿势, 不好的态度, 看法, 立场, 态度, 姿态, 情绪, 行为, 沉着自信, 举止, 心意, 趋势, 姿势, 行为, 样子，仪表, 保护意愿，关切心, 叛逆，逆反, 实用主义, 侮慢, 表现出屈尊态度的人, 一点都不在意的态度，根本不在乎的态度, 负面情绪, 温和从容的态度, 更强硬的立场, 居高临下的姿态, 玩笑，戏弄, 扮小丑，搞笑, 心里不平衡, 漠视宗教, 怨气, 宽容, 拘谨，一本正经, 慢慢喜欢上。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 atteggiamento 的含义
态度
Ha un atteggiamento positivo nei confronti del lavoro. 她对工作态度积极。 |
姿势sostantivo maschile Il suo atteggiamento rigido mostra il suo sdegno per gli altri. 他姿态僵硬，显示出对他人的蔑视。 |
不好的态度sostantivo maschile Il suo atteggiamento lo mette sempre nei guai. |
看法
Philip ha un atteggiamento molto positivo riguardo alla vita. 菲利普对生活持十分积极的态度。 |
立场
Daphne non era per niente d'accordo con l'atteggiamento di Evelyn sulla faccenda. 达芙妮完全不同意伊芙琳就这个问题的观点。 |
态度
|
姿态
Il suo atteggiamento borioso dava davvero fastidio. |
情绪
Cerca di scoprire di che umore è il capo prima di chiedere l'aumento. 要求加薪前，先试着弄清楚老板的情绪如何。 |
行为(指人的) Il suo comportamento sembra peggiorare quando abbiamo visite. 有客人到访时，他的行为举止似乎更糟糕。 |
沉着自信
马吉演讲时沉着自信，无可挑剔。 |
举止(atteggiamento) Ha un'aria arrogante nei suoi confronti e non mi piace. 他举止傲慢，这点我很不喜欢。 |
心意
Non ho una disposizione negativa nei suoi confronti nonostante ciò che ha fatto. |
趋势
Talvolta la poesia degli adolescenti ha una forma egotistica. 青少年诗歌有时带着非常自我的色彩。 |
姿势
Arabella aveva un portamento da ballerina. 阿拉贝拉保持着舞者的姿势。 |
行为sostantivo maschile Il loro atteggiamento lasciava intendere che erano davvero arrabbiati. 他们的举止透出沮丧之情。 |
样子，仪表sostantivo maschile (书面语，古语) |
保护意愿，关切心
|
叛逆，逆反(不顺从) Il coprifuoco venne accolto con atteggiamento di sfida dagli studenti. 宵禁令遭到了学生的逆反。 |
实用主义
Per il suo pragmatismo, Gary non si lasciò convincere a lasciare il lavoro e viaggiare per il mondo. |
侮慢sostantivo maschile |
表现出屈尊态度的人
|
一点都不在意的态度，根本不在乎的态度sostantivo maschile (colloquiale) (俚语，可能无礼) Con quel suo atteggiamento menefreghista non lo assumo neanche a morire. |
负面情绪sostantivo maschile Michael ha affrontato l'esame con un atteggiamento negativo e, infatti, non è andato bene. Cherie aveva un atteggiamento negativo e per questo non era affatto piacevole lavorare con lei. |
温和从容的态度sostantivo maschile Carrie piace a molti per il suo atteggiamento disinvolto e il suo sorriso amichevole. |
更强硬的立场
|
居高临下的姿态
Pensa di essere meglio di noi e ci tratta sempre con un brutto atteggiamento di superiorità. |
玩笑，戏弄
L'insegnante pose fine al comportamento scherzoso dei ragazzi e fece in modo che aiutassero i nuovi alunni a trovare il bagno. |
扮小丑，搞笑sostantivo maschile |
心里不平衡
|
漠视宗教
|
怨气sostantivo maschile |
宽容
Brian tratta i suoi figli con troppa permissività; lascia fare loro tutto quello che vogliono. |
拘谨，一本正经(性格) |
慢慢喜欢上
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 atteggiamento 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
atteggiamento 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。