意大利语 中的 cavallo 是什么意思?

意大利语 中的单词 cavallo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 cavallo 的说明。

意大利语 中的cavallo 表示马, 裤衩, 国际象棋的马, 公马, 马力, 马, 坐骑, 辕马, 可能性极小, 长处, 马鞭, 骑马, 高热的,高温的, 马的, 疯狂, 痴心妄想, 蹄铁, 马尾式辫子, 骑警, 用来驮重物的马, 比赛用马, 加拿大皇家骑警, 野马, 纯种赛马, 驽马,挽马, 拉车的马, 杂色马, 尾巴剪短了的马, 拉车的马, 骑兵, 马鬃, 马皮, 马粪,马屎, 骏马, 花斑色的马, 同一个马厩里的马匹, 义勇骑兵队, 木马, 驮运货物的马, 特洛伊木马, 野马, 马粪, 马蹄形拱, 加拿大皇家骑警, 鲎,马蹄蟹, 轻便双轮马车, 弗里斯兰马, 选美比赛马, 军马, 战马, 马车时代的, 龅牙, 跨着, 去骑马, 骑马, 未上马的, 在马背上, 结实的矮脚马, 马革, 内奸,暗藏的敌人,渗透到敌人内部产生危害作用的东西, 泥腿子赛马, 给马刷洗的人, 栗色马, 赛马, 马皮的, 拉车的马, 逡巡不前的马等牲畜, 在马上, 马掌, 骑, 马, 灰色的马,灰马, 衰弱的老马, 驮马, 跳马, 出租马, 前后蹄铁相撞, 替换的马匹。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cavallo 的含义

sostantivo maschile (动物)

Molti cowboy andavano a cavallo.
许多牛仔都骑马。

裤衩

sostantivo maschile (di pantaloni) (裤子)

Paul ha aggiustato la cucitura sul cavallo dei suoi pantaloni.
保罗缝好了自己裤衩的线。

国际象棋的马

sostantivo maschile (scacchi)

Peter ha usato un cavallo per mangiare la regina.
彼得用骑士吃了王后。

公马

sostantivo maschile

Il cavallo si è accoppiato con la giumenta.

马力

(unità di misura) (功率单位)

sostantivo maschile

坐骑

sostantivo maschile

Il cavaliere aveva bisogno di un cavallo nuovo perché il suo zoppicava.
骑手的马瘸了,需要新坐骑。

辕马

sostantivo maschile

Mi serve un cavallo nuovo per trainare il carro.

可能性极小

Ah! È scarsa la possibilità che ti ridia i soldi.

长处

(punto forte)

Essere sensibile nei confronti dei suoi affittuari non è proprio il suo forte.
谨慎细致地处理房客问题不是他的强项。

马鞭

骑马

(equitazione)

Le piace cavalcare e ha un cavallo suo.
她喜欢骑马,自己也养马。

高热的,高温的

(febbre) (指热度)

La sua febbre era alta. Più di 103 gradi Fahrenheit.
她的温度很高,超过了103华氏度。

马的

locuzione aggettivale

疯狂

aggettivo

Non credere a una sola cosa che dice, è matto come un cavallo.

痴心妄想

(idiomatico) (非正式用语)

"Un giorno diventerò milionaria", disse Kate. "Campa cavallo!" rispose Sarah.

蹄铁

sostantivo maschile (equitazione)

Mia madre ha appeso un ferro di cavallo alla porta come portafortuna.

马尾式辫子

sostantivo femminile (acconciatura)

Ai cuochi con i capelli lunghi era richiesta la coda di cavallo per lavorare.

骑警

sostantivo maschile

Una coppia di agenti a cavallo erano sul luogo per assicurare l'ordine pubblico.

用来驮重物的马

sostantivo maschile

Una volta i cavalli da tiro aravano i campi.

比赛用马

sostantivo femminile

Quel cavallo da corsa non ha mai perso.

加拿大皇家骑警

sostantivo maschile (Canada)

野马

sostantivo maschile

纯种赛马

sostantivo maschile

驽马,挽马

sostantivo maschile (非正式用语)

拉车的马

sostantivo maschile

杂色马

sostantivo maschile

尾巴剪短了的马

sostantivo maschile

拉车的马

sostantivo maschile

骑兵

sostantivo maschile

马鬃

sostantivo maschile

马皮

sostantivo femminile

马粪,马屎

(informale) (本义,俚语,粗俗用语,无礼)

骏马

sostantivo maschile

花斑色的马

sostantivo maschile

同一个马厩里的马匹

sostantivo maschile

义勇骑兵队

sostantivo femminile (storico)

木马

sostantivo maschile (giocattolo) (骑坐可前后摇动,供儿童嬉戏用。)

Charlie continua a cadere dal cavallo a dondolo che gli abbiamo comprato.

驮运货物的马

sostantivo maschile

Per il trasporto delle salmerie usarono cavalli da soma.

特洛伊木马

sostantivo maschile (希腊神话故事)

I soldati greci erano nascosti nella pancia del cavallo di Troia.

野马

sostantivo maschile

Un brumby è un cavallo selvatico australiano.

马粪

sostantivo maschile

Aggiunse sterco di cavallo per riscaldare il suo cumulo di compost.

马蹄形拱

sostantivo maschile (architettura)

加拿大皇家骑警

sostantivo femminile

Il suo passato nella difesa della legge e la sua esperienza con i cavalli ne facevano un candidato eccellente per la regia polizia a cavallo canadese.

鲎,马蹄蟹

sostantivo maschile (Limulidae)

轻便双轮马车

sostantivo maschile (asiatico)

弗里斯兰马

sostantivo maschile (razza equina)

选美比赛马

sostantivo maschile

军马, 战马

sostantivo maschile

马车时代的

(metonimia: vecchi mezzi di trasporto)

龅牙

sostantivo plurale maschile

跨着

Il fantino era seduto a cavalcioni di un cavallo dal mantello castagno.

去骑马

verbo intransitivo

Ti va di andare a cavallo questo pomeriggio?
今天下午你想去骑马吗?

骑马

verbo intransitivo (per svago)

In molti agriturismi c'è l'opportunità di andare a cavallo.

未上马的

locuzione aggettivale

在马背上

avverbio

Quattro uomini erano a cavallo e uno guidava un carro.

结实的矮脚马

sostantivo maschile

Una volta i carri di carbone erano trainati da cavallini.

马革

sostantivo maschile

内奸,暗藏的敌人,渗透到敌人内部产生危害作用的东西

sostantivo maschile (figurato)

泥腿子赛马

sostantivo maschile

给马刷洗的人

sostantivo maschile

栗色马

sostantivo maschile

Un cavallo sauro e un pezzato correvano nel campo.

赛马

马皮的

拉车的马

sostantivo maschile

逡巡不前的马等牲畜

sostantivo maschile

在马上

马掌

sostantivo maschile

Il cavallo ha bisogno di nuovi ferri, chiama il maniscalco.

sostantivo maschile

Tutti guardavano Alan per via della sua maniera stramba di andare in bicicletta.

sostantivo maschile (尤指赛马)

灰色的马,灰马

sostantivo maschile

Jenny aveva sempre desiderato un cavallo e una volta compiuti i 15 anni il suo zio facoltoso le regalò un bellissimo cavallo grigio opaco.
珍妮一直想要一匹马,她十五岁的时候,有钱的叔叔就给她买了一匹美丽的灰马。

衰弱的老马

sostantivo maschile

Il contadino ha messo l'aratro al vecchio cavallo e ha iniziato a lavorare.

驮马

跳马

sostantivo maschile

出租马

sostantivo maschile

前后蹄铁相撞

sostantivo femminile (马)

替换的马匹

sostantivo maschile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 cavallo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

cavallo 的相关词

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。