意大利语 中的 coincidere 是什么意思？
意大利语 中的单词 coincidere 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 coincidere 的说明。
意大利语 中的coincidere 表示同时发生, 相当于, 与…同时发生, 发生冲突, 配对, 同时发生的, 重叠, 刚好，恰好，协调, 一致, 相符, 与…有相同之处，与…有共同之处, 与...一致, 与...相符, 与...合拍，与...协调, 与...发生冲突。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 coincidere 的含义
同时发生verbo intransitivo (两件事情) Quest'anno la Pasqua cristiana e quella ebraica coincidono. |
相当于
Le loro opinioni coincidono su quasi tutti i temi. |
与…同时发生
Quest'anno Pasqua coincide col mio compleanno. |
发生冲突verbo intransitivo (data) (时间安排) |
配对
Se i numeri di due carte da gioco coincidono, allora sono una coppia. 如果两张牌点数一样，就是一对。 |
同时发生的verbo intransitivo Il matrimonio coincide con il festival. |
重叠(时间) I nostri orari lavorativi coincidono. 我们的工作时间重叠了。 |
刚好，恰好，协调(指时间) |
一致
Queste misurazioni non corrispondono; qualcuno deve avere commesso un errore. |
相符verbo intransitivo 詹姆士说他们凌晨两点到的家，保罗说的也一样，这一点上很相符。 |
与…有相同之处，与…有共同之处
Questa mostra coniuga i miei interessi per gli insetti e per il disegno. |
与...一致verbo intransitivo |
与...相符
Assicuratevi che il vostro comportamento coincida con il codice di condotta dell'azienda. 确保你的行为符合公司的行为准则。 |
与...合拍，与...协调(指时间) |
与...发生冲突(时间安排) Non posso venire alla tua festa perché la data coincide con il mio esame di pianoforte. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 coincidere 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
coincidere 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。