意大利语中的 corto 是什么意思？

意大利语中的单词 corto 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 corto 的说明。

意大利语 中的corto 表示短的, 短小的, 短的, 卖空的，空头交易的, 未达到目标, 短的，短暂的，时间少的, 短路，短路故障, 特别短的, 半长的, 短的, 较短的, 截短, 简短的, 短暂的, 浅的，不深的, 过短的，过紧的，暴露的, 简短的, 短路, 短暂的, 短片, 剪短的, 有限的, 不足的, 缺少…，缺乏…，欠缺…, 短路, 使短路, 迷你连衣裙, 缺，缺少，缺乏, 手头紧的, 人手不足的, 人手不够的, 人手不足的, 太短的, 非常简短的, 刚刚用完的，刚刚脱销的, 快用尽的, 吝啬的，一毛不拔的, 气喘吁吁的, 上气不接下气的, …短缺的, 人手不足的, 稍短的, 最矮的, 呼吸短促, 短毛猫, 短途旅行, 吊球, 短路, 快没有...了, ...不足, （因射得不够远而）未击中目标, 缺乏球员的, 短程的，近程的，近距离的, 短途的, 短路, 沿...往上滑，顺...往上缩, 矮小的, 人手不足的，缺人手的, 不足，短缺, 导致…短路, 支柱, 缺乏...的, 剪短的, 困境，窘境, 短发发型, …短缺，…快用完了。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 corto 的含义

短的

aggettivo (长度)

Passami per favore la corda corta.

请把那截短绳儿递给我。

短小的

(衣物)

I suoi pantaloni erano troppo corti e gli si vedeva un bel pezzo di gamba pelosa sopra i calzini quando si sedeva. Questa gonna è troppo corta per un matrimonio?

短的

aggettivo (capelli) (头发)

I capelli corti sono più semplici da gestire.

短发容易打理一些。

卖空的，空头交易的

aggettivo (finanza) (证券、股票等)

Ha tenuto una posizione corta su quell'azione.

未达到目标

aggettivo

Il lancio della freccia è stato corto.

那支箭中途坠落了。

短的，短暂的，时间少的

aggettivo (时间)

Quel film era molto breve.

那电影时间很短。

短路，短路故障

(电路)

Dei cavi incrociati hanno causato un corto circuito nel sistema.

交叉的电线造成了系统短路。

特别短的

aggettivo (vestiti) (衣、裤等)

Sarah indossa una camicia da notte corta per dormire quando fa troppo caldo per il pigiama.

半长的

aggettivo (specifico, pantaloni) (靴子、裤子)

短的, 较短的

aggettivo (vestiti) (衣服)

Le adolescenti indossavano gonne corte e top attillati.

截短

aggettivo (jeans)

Questi jeans corti sono troppo trasandati per il lavoro.

简短的, 短暂的

aggettivo (时间)

Il mio consulto con il medico fu molto breve.

我向医生的咨询很简短。

浅的，不深的

aggettivo (respiro) (呼吸)

Il cane respirava col fiato corto e debole.

那条狗喘着短而浅的气。

过短的，过紧的，暴露的

aggettivo (vestito) (衣物)

La signora Winston pensò che il vestito della donna fosse troppo corto per quel luogo.

温斯顿太太觉得那位女士的裙子太短了，不适合出席聚会。

简短的

(长度)

Abbiamo solo un breve resoconto.

我们只有份简短的报告。

短路

短暂的

aggettivo

La stagione delle prugne non è lungo.

短片

sostantivo maschile

剪短的

(capelli) (头发)

I capelli del luogotenente erano tagliati corti e il suo abbigliamento immacolato.

有限的

aggettivo (时间范围等)

La NASA aveva un breve periodo di tempo per lanciare il razzo.

NASA发射火箭的时间有限。

不足的

locuzione aggettivale

Siamo a corto di inchiostro per la stampante.

缺少…，缺乏…，欠缺…

Il nuovo leader del partito è privo di carisma: non conquisterà mai il voto degli elettori.

党的新晋领导人缺乏魅力，他肯定不会赢得选民的支持的。

短路

(电)

整个电路都短路了。

使短路

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'acqua infiltrandosi ha mandato la scatola dei fusibili in corto circuito.

迷你连衣裙

缺，缺少，缺乏

Abbiamo poca carta igienica.

手头紧的

(colloquiale)

Sono un po' a corto di soldi al momento. Ti posso ripagare la prossima settimana?

人手不足的

avverbio

La polizia è a corto di personale e non può far fronte a tutti i crimini commessi.

人手不够的

avverbio

Quando il ristorante è a corto di personale, i clienti aspettano troppo per avere il loro piatto.

人手不足的

aggettivo (azienda)

太短的

aggettivo

非常简短的

aggettivo

刚刚用完的，刚刚脱销的

aggettivo (非正式用语)

Volevo mangiare una ciotola di cereali ma siamo a corto di latte.

快用尽的

verbo intransitivo

Devo fare un salto al negozio perché sono a corto di latte.

吝啬的，一毛不拔的

(非正式用语，比喻)

气喘吁吁的, 上气不接下气的

locuzione aggettivale

…短缺的

locuzione aggettivale (时间、金钱等)

人手不足的

locuzione aggettivale

稍短的

locuzione aggettivale

最矮的

呼吸短促

sostantivo maschile

Il fiato corto può essere un sintomo di patologie ai polmoni o enfisema.

短毛猫

locuzione aggettivale (gatti)

短途旅行

吊球

(nel tennis)

短路

sostantivo maschile

快没有...了

verbo intransitivo

Speriamo di trovare a breve un distributore perché la macchina è a corto di benzina.

...不足

verbo intransitivo

（因射得不够远而）未击中目标

verbo intransitivo (armi) (射击)

缺乏球员的

locuzione aggettivale (体育运动队伍)

短程的，近程的，近距离的

locuzione aggettivale

短途的

locuzione aggettivale

短路

verbo intransitivo

沿...往上滑，顺...往上缩

verbo intransitivo (di abiti) (指衣物)

Quel pullover è decisamente troppo corto per te: ti sale sulla schiena!

矮小的

locuzione aggettivale

人手不足的，缺人手的

(航海)

不足，短缺

我需要去采购了，面包和牛奶都不够了。

导致…短路

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'allagamento nel seminterrato mandò in corto circuito il freezer.

支柱

sostantivo maschile

缺乏...的

就看他差劲的人生选择，肖恩一定是个缺乏才智的人。

剪短的

aggettivo (capelli, erba) (头发、草)

困境，窘境

locuzione avverbiale (informale) (比喻)

Sono proprio al verde.

我真的陷入了财务困境。

短发发型

sostantivo maschile (di capelli)

Angie ha i capelli biondi caratterizzati da un elegante taglio corto.

…短缺，…快用完了

verbo

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 corto 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

corto 的相关词

意大利语中的 accorciare 是什么意思？

意大利语中的 breve 是什么意思？

意大利语中的 cortesemente 是什么意思？