意大利语 中的 cortesia 是什么意思？
意大利语 中的单词 cortesia 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 cortesia 的说明。
意大利语 中的cortesia 表示礼貌, 有礼的举止, 彬彬有礼, 善良, 愿意给予帮助, 有礼貌, 恩物, 让出，退让, 帮助, 恩惠, 人情, 礼貌, 礼貌, 献殷勤, 礼貌, 友善，善良, 好吗？，请…, 够了！得了！罢了！咳！, 彬彬有礼地, 特别恩惠, 免费替代用车, 最基本的礼貌，最基本的礼节, 外交出访, 国事访问, 请, 借用车, 礼节性问候电话, 帮…的忙。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 cortesia 的含义
礼貌sostantivo femminile L'innata cortesia di James ha un effetto calmante. 詹姆士自然的礼貌有种让人平静的效果。 |
有礼的举止sostantivo femminile Dire "grazie" è una cortesia che un bambino può imparare facilmente. 说“谢谢”是礼貌的行为，孩子们可以轻松学会。 |
彬彬有礼
L'attenzione per gli ospiti si evinceva da tanti piccoli gesti di cortesia. |
善良sostantivo femminile Jane si affidava alla gentilezza e generosità del suo ospite. 简仰赖于宿主的善良和慷慨。 |
愿意给予帮助
La disponibilità di Arthur è a volte troppo entusiastica e non fa altro che causargli problemi. |
有礼貌
|
恩物(richiesta) La prego di concedermi tale favore. |
让出，退让(di una richiesta, di un bene) |
帮助, 恩惠, 人情(给予帮助) Fammi un favore, prestami 50 $. 帮我一下，借我50美元。 |
礼貌
Quei bambini sono stati educati bene: si vede dalle loro buone maniere. |
礼貌
Gli ex coniugi sono finalmente in grado di mantenere un certo grado di civiltà tra loro. |
献殷勤sostantivo femminile |
礼貌
|
友善，善良sostantivo femminile |
好吗？，请…locuzione avverbiale (语气词，表示请求) Posso andare al mare, per favore? 我能去海边吗？请让我去，好吗？ |
够了！得了！罢了！咳！interiezione (语气词，表示气愤) Per piacere! Ne ho abbastanza delle tue sciocchezze per oggi! 够了！我今天听你胡说已经听够了！ |
彬彬有礼地locuzione avverbiale |
特别恩惠
|
免费替代用车sostantivo femminile L'officina di Al mi presta sempre un'auto di cortesia per andare in giro mentre mi riparano la macchina. |
最基本的礼貌，最基本的礼节
|
外交出访sostantivo femminile |
国事访问verbo transitivo o transitivo pronominale |
请interiezione |
借用车sostantivo femminile (非正式用语，接修汽车时暂借客户使用的) |
礼节性问候电话sostantivo femminile |
帮…的忙verbo transitivo o transitivo pronominale John ha chiesto aiuto a Mary e lei era contenta di fargli un favore. 约翰请玛丽帮忙，玛丽很乐意为他效劳。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 cortesia 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
cortesia 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。