意大利语 中的 domestico 是什么意思?

意大利语 中的单词 domestico 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 domestico 的说明。

意大利语 中的domestico 表示家庭的, 当宠物养的, 佣人, 驯养的, 家庭暴力, 家庭粗活的, 家用的, 男性仆人,男仆, 驯化的, 仆人, 男仆, 男仆, 仆人, 男管家, 男仆, 家的, 宠物, 家庭式地, 家,家庭, 家畜, 家庭佣人, 宠物猫, 家园, 家猫, 家犬, 家庭环境,家居环境, 宠物, 动物伴侣, 家, 家猫, 家务开支。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 domestico 的含义

家庭的

aggettivo

L'uso domestico dell'elettricità è cresciuto molto con la diffusione degli elettrodomestici in quasi tutte le case. Le faccende domestiche sono noiose ma vanno fatte.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 家务活很无聊,但非做不可。

当宠物养的

aggettivo

Caroline ha tre serpenti domestici.
卡洛琳把三条蛇当宠物养。

佣人

sostantivo maschile

Un gruppo di domestici stava pulendo la casa.
一群佣人正在打扫房子。

驯养的

aggettivo

Ci sono cavalli addomesticati e cavalli selvatici.
马分驯养和野生两种。

家庭暴力

(lite)

家庭粗活的

aggettivo (过时用语,指家仆)

Tante madri che lavorano non trovano il tempo per i lavori domestici.

家用的

aggettivo

I ladri hanno preso tutti gli apparecchi domestici.
小偷偷走了所有家用电器。

男性仆人,男仆

Il domestico di Lord Peter Wimsey si chiamava Bunter.
彼得·温西公爵的男仆名叫邦特。

驯化的

aggettivo (动物)

Harry ha un ratto addomesticato come animale domestico.
哈利养了只温驯的老鼠当宠物。

仆人

Prima della seconda guerra mondiale molte case nel Regno Unito avevano dei domestici.
第二次世界大战之前,许多英国家庭都有佣人。

男仆

sostantivo maschile

男仆

仆人

sostantivo maschile

Il palazzo aveva un corpo di 120 domestici.

男管家

sostantivo maschile

Il signor Carson è il maggiordomo della tenuta da molti anni.
卡森先生多年来一直担任该庄园的管家。

男仆

男仆送来一瓶葡萄酒和一些开胃菜。

家的

Al momento si sta dedicando alla decorazione della casa.
他现在真的很迷家居装饰。

宠物

(domestico)

Ha tre animali: un cane e due gatti.
她有三只宠物:一条狗和两只猫。

家庭式地

locuzione avverbiale

家,家庭

sostantivo maschile (figurato) (比喻)

家畜

sostantivo maschile

Il cane fu il primo animale domestico.

家庭佣人

sostantivo maschile

È stata sorpresa ad aver impiegato un immigrato illegale come collaboratore domestico.

宠物猫

sostantivo maschile

Il gatto selvatico europeo è più grande del gatto domestico medio.

家园

sostantivo maschile

家猫

sostantivo maschile

家犬

sostantivo maschile

家庭环境,家居环境

sostantivo maschile

L'assistente sociale ha trovato un ottimo ambiente domestico per il bimbo adottivo.

宠物

sostantivo maschile

La fidanzata di John tiene un wallaby come animale domestico, ma cani e gatti sono più comuni!

动物伴侣

sostantivo maschile (figurato: famiglia) (比喻)

A Jane non piaceva l'idea di fare carriera e preferiva una vita presso il focolare domestico.
与其上班工作,简更喜欢待在家里。

家猫

sostantivo maschile

Il gatto domestico accompagna l'uomo da secoli.

家务开支

sostantivo maschile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 domestico 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。