意大利语中的 donne 是什么意思？

意大利语中的单词 donne 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在意大利语中使用 donne 的说明。

意大利语 中的donne 表示女人, 情人，女朋友，恋人, 妻子，老婆, 王后, 后, 女子, 夫人, 老婆, 少女, 女士, 夫人, 女性的, 女人，女性, 女人, 女士, 流氓的女情人，黑社会分子的情妇, 女性, 女人，女子, 女仆, 邋遢的女人，不修边幅的女人, 家政工, 酒吧女招待, 女弓箭手, 雇员, 女人似的, 女仆, 花瓶妻子，花瓶夫人, 女装裁缝, 离异女子, 女警, 女军人, 女性成年期, 交际花，热爱享乐的女孩，花花小姐, 女学者，有文化的女人，才女, 女清洁工, 女清洁工, 女教徒, 女教士, 名誉不好的女人, 女装裁制（业）, 女性巡逻警察, 女祝酒人, 城镇女居民, 女健美运动员, 清洁女工, 成年女人, 有名分的女人, 职业女子, 清洁女工, 大美女, 伟大的女性, 家庭清洁工, 已婚女人, 成熟女人, 老妇人, 绝经后的妇女, 单身女人, 惯于社交的妇, 年轻女士, 优雅的女士, 情妇, 第三者, 娼妓，妓女, 职业女性，事业型女性, 被包养的女人, 流浪女, 最资深女性, 荷兰人, 无名氏, 世故，通达世事, 穴居女人, 普通女人, 普通女性, 女空军士官，空军女飞行员, 女空军士官，空军女飞行员, 黑肤色的女性, 白人女性, 盲女, 丛林女性, 女牧师, 自由女性, 被解放的女性, 荣誉女市民, 女歌手, 女性户外爱好者, 女表演者, 尼安德特女人, 娶...为妻, 荡妇羞辱, 妓女, 职业女子, 女式钱包, 恶毒的女人, 女外星人, 女士, 黑人女性。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 donne 的含义

女人

sostantivo femminile

È una bella donna.

她是个漂亮的女人。

情人，女朋友，恋人

sostantivo femminile (informale: partner)

La mia donna mi tratta bene.

我的女朋友待我很好。

妻子，老婆

sostantivo femminile (informale: moglie)

Devo tornare a casa dalla mia donna.

王后

sostantivo femminile (carte) (纸牌)

Bill ha una coppia di donne.

后

sostantivo femminile (scacchi) (国际象棋)

La donna è il pezzo più versatile della scacchiera.

女子

sostantivo femminile

È stata la prima donna eletta presidente.

她是第一个当总统的女性。

夫人

(desueto: titolo) (敬称, 古语)

老婆

sostantivo femminile (colloquiale: partner)

La sua donna si ingelosisce se parla con altre donne.

少女

La nuova donna di Simon è incredibilmente meravigliosa.

西蒙新找的小妞太漂亮了。

女士, 夫人

sostantivo femminile (storico: appellativo)

女性的

(non maschio)

Durante la calura torrida Tom invidiava le sue colleghe donne perché potevano vestirsi in modo più leggero che non con un abito. // Come donna a volte preferisco andare da un medico donna per certe cose.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 如果母猫不做绝育，就很容易怀小猫。

女人，女性

sostantivo femminile

女人

sostantivo femminile (potenzialmente offensivo) (具有轻蔑意味)

Che diavolo stai facendo, stupida donna?

你到底在干什么啊，傻娘们儿？

女士

(titolo) (用在葡萄牙教名前)

流氓的女情人，黑社会分子的情妇

(gergale: del gangster) (俚语，过时)

女性

(dizione alternativa di "woman") (多元交织性女权主义者的表达)

女人，女子

(informale: donna) (俚语)

女仆

Amelia ha trovato lavoro come colf in un palazzo.

邋遢的女人，不修边幅的女人

(colloquiale) (轻蔑语)

家政工

酒吧女招待

女弓箭手

雇员

(generico)

Abbiamo troppo lavoro da fare. Dovremo prendere un aiutante.

我们有太多的工作要做，需要雇些人。

女人似的

女仆

sostantivo femminile

Erina ha lavorato come domestica presso una famiglia ricca mentre era al college.

艾琳上大学时，曾做一个富有家庭的女仆。

花瓶妻子，花瓶夫人

sostantivo femminile (用以炫耀身份地位的)

Gli uomini alla conferenza sembravano tutti avere delle donne trofeo.

女装裁缝

sostantivo maschile

Coco sognava di iniziare una sua attività diventando una sarta di abiti da donna professionista.

离异女子

sostantivo femminile

La nuova fidanzata di Hugh è una divorziata recente.

女警

sostantivo femminile

Le poliziotte hanno le stesse responsabilità dei loro colleghi uomini.

女军人

Una donna appartenente alle forze armate stava in piedi in silenzio vicino al suo zaino.

女性成年期

sostantivo maschile

交际花，热爱享乐的女孩，花花小姐

sostantivo femminile (比喻)

女学者，有文化的女人，才女

sostantivo femminile (历史用语)

女清洁工

sostantivo femminile

女清洁工

sostantivo femminile

女教徒

sostantivo femminile (religione)

女教士

(religione)

名誉不好的女人

sostantivo femminile

女装裁制（业）

sostantivo femminile

女性巡逻警察

sostantivo femminile

女祝酒人

sostantivo femminile

城镇女居民

sostantivo femminile

女健美运动员

sostantivo femminile

清洁女工

sostantivo maschile

Quanto paghi la donna delle pulizie ogni mese?

成年女人

sostantivo femminile

Lei si veste come una donna adulta ma è ancora una ragazzina.

有名分的女人

sostantivo femminile (antiquato: donna sposata) (指已出嫁的女性)

Oggi Jon mi ha fatto la proposta di matrimonio. Dopo dieci anni di vita insieme finalmente sarò una donna rispettabile!

跟约翰同居了十年，他昨天终于向我求婚了，我终于要成为有名分的女人了！

职业女子

sostantivo femminile (prostituta)

Fin dall'adolescenza Mary è una donna di strada.

清洁女工

sostantivo femminile

Mia nonna mette sempre tutto in ordine prima che le arrivi la donna delle pulizie.

大美女

sostantivo femminile

Ormai è in là con gli anni, ma da giovane dev'essere stata una gran bella donna.

伟大的女性

sostantivo femminile

La moglie del presidente è una gran donna.

家庭清洁工

sostantivo femminile (donna)

La nonna da giovane faceva la donna delle pulizie, che era uno dei pochi lavori che le era permesso fare.

已婚女人

sostantivo femminile

成熟女人

sostantivo femminile

老妇人

sostantivo femminile

Sul marciapiede un'anziana aspettava l'arrivo dell'autobus.

绝经后的妇女

sostantivo femminile

Si raccontano molte barzellette sulle donne in menopausa.

单身女人

sostantivo femminile

Si è lasciata con il fidanzato e ora è di nuovo una donna single.

惯于社交的妇

sostantivo femminile (figurato)

Mia zia Charlotte era una vera donna di mondo.

年轻女士

sostantivo femminile

Non era più una ragazzina ma una giovane donna alla ricerca di se stessa.

优雅的女士

Jessie mi mancherà, era davvero una donna di classe.

情妇, 第三者

sostantivo femminile (amante) (指女人)

娼妓，妓女

sostantivo femminile (prostituta)

职业女性，事业型女性

sostantivo femminile

被包养的女人

sostantivo femminile

流浪女

sostantivo femminile

最资深女性

sostantivo maschile (figurato, informale)

荷兰人

sostantivo femminile (指女性)

无名氏

sostantivo femminile (女性)

世故，通达世事

(esperto)

我总是很羡慕我哥哥能通达世事。

穴居女人

sostantivo femminile (donna preistorica) (史前时代)

普通女人, 普通女性

sostantivo femminile

女空军士官，空军女飞行员

sostantivo femminile

女空军士官，空军女飞行员

sostantivo femminile

黑肤色的女性

sostantivo femminile

白人女性

sostantivo femminile

盲女

sostantivo femminile

丛林女性

sostantivo femminile (指澳大利亚内陆女性)

女牧师

自由女性

sostantivo femminile (non detenuta o in carcere)

被解放的女性

sostantivo femminile (dalla schiavitù)

荣誉女市民

sostantivo femminile (da una città)

女歌手

sostantivo femminile

女性户外爱好者

女表演者

尼安德特女人

sostantivo femminile

娶...为妻

(datato, antiquato: sposare)

Il padre di Sara era felice perché Tom ne aveva fatto una donna rispettabile.

荡妇羞辱

(scatenare onta)

妓女

sostantivo femminile (spregiativo)

职业女子

sostantivo femminile (non casalinga)

Ormai tutte e cinque le mie figlie sono donne lavoratrici.

女式钱包

sostantivo maschile

Un buon portafogli da donna ha scomparti separati per le banconote e le monete, oltre a molto spazio per le carte di credito.

一款好的女士钱包应该有分开的区间，存放纸币和硬币，还应该有大量的空间用于存放信用卡。

恶毒的女人

女外星人

sostantivo femminile

女士

(称呼)

Con calma, signora! Non si capisce una parola di quello che dici!

黑人女性

sostantivo femminile

让我们学习意大利语

现在您对 意大利语 中的 donne 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在意大利语中查找您不知道的其他单词的含义。

donne 的相关词

意大利语中的 donare 是什么意思？