意大利语 中的 è 是什么意思?

意大利语 中的单词 è 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 è 的说明。

意大利语 中的è 表示和, [字母表上第五个字母], 添加有, 那么,则, 然后, E, E级, 和, (既…)又…, 又, 也,还, 此外,另外,而且, e-, [it is 的缩约形式], 和, 和,与, 在…之后, 然后,于是,接着, [he is的缩略形式], 这会, 生物, 在,存在, 是, 是, 存在, 存在, 【are的缩略形式, [表示疑问], [表示状态, 性质], 本质, [表示第三人称被动态], 存在, 持…立场, 在, 是发生在, 是, [与过去分词连用, 值, 来,去, [用于祈使句], 测得…(数量、度数等), 处于…状态(境况等), 是, 存在性, 在哪里, 献身于某种事业的, 用后即抛的,一次性的, 分居的, 有读写能力的, 未受到伤害的,没有受伤的,安然无恙的, 不分男女的, 友好的, 骨瘦如柴的, 隔, 连体的, 三位一体的, 通过推拉操作的,推挽式的, 退休的, 落后的,落在后面的,掉队的, 诚然, 很快地, 几乎不, 大约说来, 彻底地, 公元前, 和/或, 是什么, 善变的, 有, 偶然发生, 识字,读写, 重返校园者, 发射机应答器, 供应链, 互助友好, 网络学习, 植物结构单位,植物繁殖单位, 食品和药物管理局, 运输部, 经济合作与发展组织, 电子烟。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 è 的含义

congiunzione

Ho comprato birra e vino.
我买了啤酒和葡萄酒。

[字母表上第五个字母]

sostantivo femminile (quinta lettera dell'alfabeto)

Nel tuo cognome ci sono due E o una?

添加有

congiunzione

Vorrei un po' di fragole e panna.
我想来点草莓蘸奶油。

那么,则

congiunzione (表示结果)

Prova ancora e ci riuscirai.
再努力些试试,你会成功的。

然后

congiunzione

Mi sono vestito e sono sceso al piano di sotto.
我穿好衣服走下楼去。

E, E级

(Regno Unito, scuola: insufficienza) (学校成绩,英国)

congiunzione (表示选择)

Devo scegliere tra camminare e guidare.
步行和乘车我必须二选一。

(既…)又…

congiunzione

Questo ti terrà caldo e comodo.
这会让你温暖又舒适。

congiunzione (重复强调)

Camminò per miglia e miglia.
她走啊、走啊,走过了数英里。

也,还

congiunzione (表示对比)

Ci sono gli insegnanti e poi ci sono i professori!

此外,另外,而且

congiunzione (连接两个事情)

La polizia ha esaminato le prove e credo abbia arrestato qualcuno per il crimine.
警方已经研究了证据,据我所知,他们已指控了嫌疑人。

e-

(prefisso: digitale, internet)

Per esempio: email, e-book.

[it is 的缩约形式]

verbo intransitivo (verbo essere) (口语)

È quasi ora che ce ne andiamo.
我们该走了。

congiunzione

Ha un lavoro come traduttore e assistente dell'amministrazione.
他找了一份翻译兼行政助理的工作。

和,与

congiunzione (连词)

在…之后

congiunzione (nel dire l'ora) (表示时间)

Ci vediamo alle quattro e cinque oggi pomeriggio. È mezzanotte passata.
我们下午4点过5分见。现在已经是午夜之后了。

然后,于是,接着

congiunzione (引出下文)

La cena è finita signore e signori. Passiamo dunque al prossimo tema in agenda.
女士们,先生们,晚餐已毕,让我们接着进行下一项活动吧。

[he is的缩略形式]

(terza persona singolare maschile)

Adoro mio zio: è la persona più gentile che io conosca.

这会

(esprime condizionale, terza persona)

Credo che sia meglio se te ne vai.

生物

sostantivo maschile (individuo)

Molti credono che la galassia sia piena di esseri intelligenti.
很多人相信银河系中存在着众多智慧生物。

在,存在

verbo

Dove sono loro? Dici sul serio?
你是认真的吗?

verbo intransitivo

Lei è un genio.
她是天才。

verbo intransitivo (表示自然属性、本质)

Mia madre è bassa.
我妈妈是个矮个子。

存在

sostantivo maschile (esistenza)

I filosofi ragionano sul senso dell'essere.
哲学家们在探讨存在的意义。

存在

因有证据存在,这个案子又重新开始调查了。

【are的缩略形式

verbo intransitivo

Dove sei stasera?

[表示疑问]

verbo intransitivo (助动词)

"È sua questa macchina, signore?" chiese il poliziotto.
“先生,这是你的车么?”那位警官问道。

[表示状态, 性质]

Barry è malato.
塔尼亚是对的。

本质

sostantivo maschile (io)

Teresa odia i bugiardi con ogni fibra del suo essere.
特蕾莎从骨子里痛恨骗子。

[表示第三人称被动态]

verbo intransitivo

È accusato di furto dal suo capo.
老板指控他偷盗。

存在

verbo intransitivo (esistere)

C'è una donna di 101 anni nella casa di fronte.
对面房子里住着一位 101 岁的老太太。

持…立场

(schierarsi)

Sono a favore della nuova legge.
我支持新法令。

(trovarsi)

Il burro è sul tavolo.
黄油在桌子上。

是发生在

verbo intransitivo (accadere) (表示时间)

Lo spettacolo è alle otto in punto.
舞台剧八点钟开始。

(identifica la professione) (表示所属(职业))

Lei è una poliziotta.
她是警察。

[与过去分词连用

verbo intransitivo (forma passiva)

Ieri mi è stato rubato il portafoglio.
我的钱包昨天被偷了。

(prezzi) (表示花费)

Sono sette dollari.
这个东西7美元。那个值10英镑,谢谢。

来,去

verbo intransitivo (andare) (用于完成时)

Sono stato a Roma.
我去过罗马。

[用于祈使句]

Sii ragionevole!
请理智点!

测得…(数量、度数等)

艾格尼斯去鞋身高是5英尺。

处于…状态(境况等)

verbo intransitivo

Ero nel torto.
我认错。

verbo intransitivo (时间)

Sono le otto e mezza.
现在的时间是八点半。

存在性

在哪里

Dov'è la strada più vicina che va verso nord?

献身于某种事业的

aggettivo (che ha preso impegno)

Doris è impegnata nel volontariato da quarant'anni.
桃瑞丝四十年来一直献身于慈善事业。

用后即抛的,一次性的

aggettivo

我们聚会的时候,总会用一次性的盘子和杯子,这样事后打扫也方便些。

分居的

aggettivo (伴侣)

有读写能力的

aggettivo

Ci sono pochissimi posti per lavoratori non alfabetizzati.

未受到伤害的,没有受伤的,安然无恙的

(指人)

不分男女的

Nella strada principale ha appena aperto un salone di bellezza unisex.

友好的

aggettivo

Kate è amichevole con tutti i colleghi.

骨瘦如柴的

(figurato)

aggettivo

I genitori si alternano la custodia; il padre vede la figlia a fine settimana alterni.

连体的

aggettivo (比喻义:形影不离的)

Smetti i seguirmi dappertutto! Non siamo inseparabili sai?

三位一体的

通过推拉操作的,推挽式的

退休的

落后的,落在后面的,掉队的

诚然

avverbio

John ha certamente fatto male il compito ma l'insegnante non aveva il diritto di rimproverarlo di fronte a tutta la classe come ha fatto.
诚然,那次考试约翰确实没考好,不过老师也无权像那样当着全班的面对他大呼小叫。

很快地

Michelle acconsentì prontamente ad aiutare.
米歇尔很快同意了帮忙。

几乎不

Tim era un brillante imprenditore, aveva appena vent'anni quando ha guadagnato il suo primo milione.
提姆是一位非常聪明的企业家,几乎不到二十岁时就赚到了第一个百万。

大约说来

Sul mio albero ci sono approssimativamente quattro dozzine di mele. I costi di costruzione della tua casa saranno approssimativamente di 100.000 dollari.

彻底地

(figurato)

Charles non vivrebbe mai all'estero, è proprio inglese dentro!

公元前

(avanti era volgare)

和/或

congiunzione

是什么

(abbr. di what is)

Cos'è quell'odore?

善变的

(非正式用语)

verbo

C'è una banca dall'altra parte della strada.
街对面就有家银行。

偶然发生

识字,读写

Il tasso di alfabetismo negli Stati Uniti non è cambiato negli ultimi dieci anni.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 李安娜教特殊儿童识字。

重返校园者

发射机应答器

供应链

(merci, commercio)

Basta uno sciopero dei camionisti per interrompere tutta la filiera.
只需卡车司机们罢工,就能破坏掉整条供应链。

互助友好

(psicologia)

网络学习

sostantivo maschile

植物结构单位,植物繁殖单位

食品和药物管理局

(Food and Drug Administration) (缩写,美式英语)

运输部

(abbreviazione)

经济合作与发展组织

(缩写)

电子烟

sostantivo femminile (informale: sigaretta elettronica)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 è 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

è 的相关词

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。