意大利语 中的 fame 是什么意思?

意大利语 中的单词 fame 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 fame 的说明。

意大利语 中的fame 表示名声, 名气, 声誉, 名誉, 威望, 名声, 名垂千古, 荣誉, 名誉, 明星的身份, 好名声, 名声, 饥饿, 渴望, 胃口 , 食欲, 饥荒, 饥荒, 极度饥饿, 对名望充满敬畏的,对名流充满敬畏的, 坏名声, 一夜成名,突然成功, 骂名, 蓬勃的,有活力的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 fame 的含义

名声

他毫无根据的指责损害了我的声誉!

名气

sostantivo femminile

Il talento musicale di Peter gli ha portato fama e denaro.
保罗的音乐才能使他名利双收。

声誉

sostantivo femminile

Deve la sua fama a un reality show televisivo.

名誉

La fabbricazione di prodotti difettosi ha intaccato la reputazione dell'azienda.
生产伪劣产品伤害了这家公司的名誉。

威望

Crede che un'automobile costosa contribuisca al suo prestigio.

名声

名垂千古

(figurato) (比喻)

Elvis vive nell'immortalità.

荣誉

I campioni tornarono a casa e si godettero la gloria della vittoria.

名誉

sostantivo femminile

La notorietà dell'azienda deriva da un ottimo servizio clienti.

明星的身份

sostantivo femminile

Deanna sogna la celebrità e di diventare ricca.

好名声

L'imprenditore ha guadagnato una buona reputazione in anni di duro lavoro.

名声

sostantivo femminile

Dopo essere apparsa sulla copertina di numerose riviste non poteva più negare la sua fama.
在她出现在好几本杂志封面之后,她再也无法否认自己名声在外的事实了。

饥饿

sostantivo femminile

Jane cucinava sempre pasti abbondanti per soddisfare la fame dei suoi bimbi in crescita.
简总是做分量十足的午餐来满足正值成长期孩子们对食物的需求。

渴望

(figurato: forte desiderio)

显然,彼得有足够的渴望来激励自己。

胃口 , 食欲

(对食物的)

Il nuovo farmaco che sta prendendo Harriet le ha fatto perdere l'appetito.

饥荒

La città soffriva per la carestia e per questo contattò il governo.
该镇正遭受饥荒,于是联系政府寻求救助。

饥荒

La siccità portò alla carestia in tutta la regione.

极度饥饿

sostantivo femminile

Dall'autopsia risulta che il ragazzo è morto di inedia. In seguito alla carestia, migliaia di persone hanno sofferto la fame.
尸检结果显示这名年轻人死于饥饿。这场饥荒让成千上万的人饱受饥饿之苦。

对名望充满敬畏的,对名流充满敬畏的

(比喻)

坏名声

sostantivo femminile

一夜成名,突然成功

sostantivo femminile

骂名

sostantivo femminile

蓬勃的,有活力的

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 fame 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。