意大利语 中的 impressione 是什么意思？
意大利语 中的单词 impressione 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 impressione 的说明。
意大利语 中的impressione 表示印象, 直觉, 感觉, 感知, 见解，看法, 印象，外表，外观, 表象, 预感, 印象, 印象, 猜想, 给人的印象或者感受, 模糊的想法, 对…的印象，对…的概念, 印制, 直觉, 了解, 共识, 掩护, 让人感觉像是, 给人某种感觉, 为了炫耀, 第一印象, 错误的印象, 外观吸引力, 有印象, 有印象, 有点印象，模糊记得, 认为, 给...留下好印象, 对某人感觉良好, 模糊的感觉, 认为，推测, 留下…的印象, 好想法。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 impressione 的含义
印象
Ho la sensazione che non sia molto interessato al lavoro. 我感觉他对这个工作不是很感兴趣。 |
直觉
Aveva la strana sensazione che qualcosa non andasse per il verso giusto. 她有一种奇怪的感觉，总觉得有什么事不对劲。 |
感觉sostantivo femminile Il giro della casa ha dato a Gary una brutta impressione. 参观完这栋房子，加里对这里感觉不是很好。 |
感知
Ho l'impressione che dica la verità. 我的感觉告诉我她没有撒谎。 |
见解，看法sostantivo femminile (opinione) Le sue critiche al carattere del presidente erano negative. 他对总统性格的看法不佳。 |
印象，外表，外观
Fa una buona impressione quando si veste in modo formale. 他西装革履的时候真是非常帅。 |
表象sostantivo femminile Il mago creò l'impressione di aver tirato fuori un coniglio dal proprio cilindro. |
预感
当妹妹中午打电话时，艾米预感出了什么事。 |
印象sostantivo femminile Susan ha dato una cattiva impressione durante il colloquio di lavoro. Le grandi vetrate di questa stanza danno una sensazione di spazio. 在面试中，苏珊给招聘方留下了糟糕的印象。这个房间中的大型落地窗给人以宽敞的印象。 |
印象sostantivo femminile Ho avuto l'impressione che non fosse molto felice. 我有印象他不是很开心。 |
猜想sostantivo femminile Avevo l'impressione che tu stessi progettando di traslocare qui, ma non ero sicuro. 我猜你可能计划搬到这里来，但我不是很确定。 |
给人的印象或者感受
Questo trucco crea un effetto delizioso. 这种化妆品会营造一种可爱的效果。 |
模糊的想法
Era venerdì sera, dopo il lavoro: James aveva il sospetto che avrebbe trovato Nancy al pub e aveva ragione. 那是个周五的晚上，下班后，詹姆士隐约感觉会在酒吧碰到南希，事实证明他是对的。 |
对…的印象，对…的概念
L'idea che mi dà è quella di una brava persona. 我对他的印象是他人很好。 |
印制
George ha appreso la stampa durante i suoi studi di grafica. 作为平面设计专业的一部分，乔治学习了如何印刷。 |
直觉sostantivo femminile Improvvisamente ho avuto la sensazione di esserci già stato. |
了解sostantivo femminile Potrò sbagliarmi, ma ho l'impressione che non escano più insieme. 或许我错了，但据我所知他们不再约会了。 |
共识sostantivo femminile La percezione della gente è che questa legge sia giusta. 人们普遍认为该法律是正确的。 |
掩护sostantivo femminile (diversa dalla realtà) Sorrideva, ma sapevo che era solo un'impressione e che in realtà era furioso. 他在微笑，不过我知道那只是个幌子，实际上他已经出离愤怒了。 |
让人感觉像是
Inizia a sembrare davvero primavera! 天气真的让人感觉像是春天。 |
给人某种感觉
Il pavimento sembrava bagnato. 地板感觉很潮湿。 |
为了炫耀avverbio Tutti questi blitz condotti recentemente dalla polizia servivano solo per fare scena. |
第一印象sostantivo femminile La mia prima impressione su questo posto non è stata delle migliori. |
错误的印象sostantivo femminile Spero di non averle dato un'impressione sbagliata. |
外观吸引力(immobili) (房屋) |
有印象verbo transitivo o transitivo pronominale (seguito da subordinata) Ho l'impressione che le elezioni non abbiano cambiato niente. |
有印象verbo transitivo o transitivo pronominale Ho l'impressione che tu non ti fidi abbastanza di me. |
有点印象，模糊记得verbo transitivo o transitivo pronominale (seguito da subordinata) Ho la vaga impressione che Sara sia un po' irresponsabile. |
认为verbo transitivo o transitivo pronominale (percepire) |
给...留下好印象
Gli studenti volevano impressionare il loro insegnante finendo presto i compiti a casa. 学生早早就完成了家庭作业，想给老师留下好印象。 |
对某人感觉良好sostantivo femminile Mi hai fatto una buona impressione. Penso che farai strada all'interno di questa azienda. |
模糊的感觉sostantivo femminile (指怀疑等) |
认为，推测(seguito da subordinata) (常指错误的) |
留下…的印象verbo transitivo o transitivo pronominale Non conosco Emily molto bene, ma dà l'impressione di essere una ragazza intelligente. 我不太了解艾米丽，但是她给我留下了聪明女孩的印象。 |
好想法sostantivo femminile Jane ha fatto una buona impressione alla riunione. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 impressione 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
impressione 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。