意大利语 中的 influenzare 是什么意思？
意大利语 中的单词 influenzare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 influenzare 的说明。
意大利语 中的influenzare 表示吸引, 与…有关, 使改变看法, 影响, 引导, 成为…的一部分, 占统治地位，占主导地位, 影响, 让…产生偏见，使…怀有成见, 使…对…产生偏见, 影响, 激励, 与...有关, 影响, 决定, 影响，控制，操纵, 游说, 反作用于, 对…产生仇恨, 某人因偏见而认同, 使…对…产生偏见, 游说, 影响，左右。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 influenzare 的含义
吸引verbo transitivo o transitivo pronominale |
与…有关
|
使改变看法verbo transitivo o transitivo pronominale Jessica era sicura di avere ragione, ma alla fine gli argomenti di Dawn la influenzarono e cambiò idea. |
影响verbo transitivo o transitivo pronominale (尤指负面) La sua esperienza di guerra influenzava la sua visione del mondo. 他的战争经历影响了他对世界的认识。 |
引导
Il presidente è in grado di influenzare l'opinione pubblica con i suoi commenti alla stampa. |
成为…的一部分verbo transitivo o transitivo pronominale La sua eloquenza ha influenzato la discussione più delle sue idee. |
占统治地位，占主导地位verbo transitivo o transitivo pronominale (信仰等) Il consulente politico influenza le opinioni del presidente. |
影响
Il tempo ha influenzato la sua decisione di rimanere a casa. 他受天气影响，决定呆在家里。 |
让…产生偏见，使…怀有成见verbo transitivo o transitivo pronominale Il giudice ha intimato al pubblico ministero di smetterla di fare rilievi che possano influenzare la giuria. 法官警告公诉人不得再发表任何可能让陪审团产生偏见的言论。 |
使…对…产生偏见verbo transitivo o transitivo pronominale I media potrebbero aver spinto le persone a non votare Taylor. 媒体可能让人们产生了偏见，导致人们未将选票投给泰勒。 |
影响
Lo ha influenzato con le sue argomentazioni ragionate. |
激励
为激励雇员，弗莱德提供了股票奖励。 |
与...有关verbo transitivo o transitivo pronominale In che modo queste nuove scoperte influenzeranno il nostro approccio all'educazione dei bambini? |
影响
Il piano del governo riguarderà molta gente. 政府的计划将影响到很多人。 |
决定verbo transitivo o transitivo pronominale Il nuovo capo ha stabilito come andavano fatte le cose così che l'azienda risultasse più efficiente. |
影响，控制，操纵(figurato: condizionare) (人) Il suo ragazzo la manipola in tutto ciò che fa. 她无论什么事都要刻意操纵自己的男朋友。 |
游说verbo transitivo o transitivo pronominale (对议会、政府等进行) La compagnia ha fatto pressione per difendere i propri interessi nell'assemblea legislativa. 公司为了自己的利益在议会进行游说。 |
反作用于
I risultati del sondaggio fatto tra gli studenti influenzeranno le future pratiche di insegnamento. |
对…产生仇恨
Tutti i tuoi dispetti influenzeranno negativamente il povero bambino. 你所有的欺凌会让这个可怜的孩子产生仇恨。 |
某人因偏见而认同
Il tipo di educazione ricevuta ha orientato Steph verso le cause di sinistra. |
使…对…产生偏见verbo transitivo o transitivo pronominale Le critiche negative hanno influenzato il giudizio dell'opinione pubblica verso l'attore. 这些负面报道使公众舆论对该演员产生了偏见。 |
游说verbo transitivo o transitivo pronominale Ben ha fatto pressione sui suoi genitori per avere dei soldi per andare al cinema. |
影响，左右verbo transitivo o transitivo pronominale (投票，选举等) Il malcontento dei giovani verso l'attuale governo potrebbe influenzare notevolmente le prossime elezioni. 年轻人对现任政府的不满能够左右下一届选举。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 influenzare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
influenzare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。