意大利语 中的 menzionare 是什么意思?

意大利语 中的单词 menzionare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 menzionare 的说明。

意大利语 中的menzionare 表示提及, 触及, 提出(某个话题)以讨论, 引用,提到, 提到, 提及, 引…为证, 摘引,引用, 用引号括起, 提到, 把…硬扯进来, 说到,谈到,提及, 向…说起, 向…谈起。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 menzionare 的含义

提及

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le note scritte in piccolo menzionavano condizioni addizionali.

触及

La sua lezione non menzionava in dettagli la contabilità.

提出(某个话题)以讨论

最好不要和我的家人讨论政治话题。

引用,提到

verbo transitivo o transitivo pronominale

Menzionò il recente trattato di pace come uno dei successi di cui era più orgoglioso.

提到

verbo transitivo o transitivo pronominale

Nel suo discorso ha fatto riferimento alla sua famiglia.

提及

Non dimenticarti di accennare alla festa quando parlerai con Olivia.
你跟奥莉维亚说话的时候别忘了提醒她排队的事。

引…为证

verbo transitivo o transitivo pronominale

Può citare dei dati che supportano le sue affermazioni?
你能举出任何统计数据来支持你的主张吗?

摘引,引用

verbo transitivo o transitivo pronominale (某人的话)

Nel suo discorso il presidente ha citato Winston Churchill.
那位总统在演讲中引用了温斯顿·丘吉尔的话。

用引号括起

Ha citato il titolo del libro tra virgolette.

提到

verbo transitivo o transitivo pronominale

La Sua tesi dovrebbe citare nella bibliografia tutte le fonti primarie che sono state consultate.

把…硬扯进来

verbo transitivo o transitivo pronominale (谈话)

Fred era molto borioso e doveva tirare in ballo i suoi problemi in ogni conversazione.

说到,谈到,提及

(后接从句)

他曾提到,他一度在罗马居住。

向…说起

verbo transitivo o transitivo pronominale

Hai menzionato a James il problema dell'auto?
你有没有向詹姆士说起车的问题?

向…谈起

verbo transitivo o transitivo pronominale

Durante la nostra conversazione, Julia mi accennò che pensava che Kara avesse un nuovo fidanzato.
在与茱莉亚的谈话中,她对我提及,她认为卡拉交了位新男友。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 menzionare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。